Translation of ejection into Hebrew
Noun
forceful removal
act of forcing someone or something out- The ejection of the unruly fan was necessary for safety..ההוצאה של האוהד הסורר הייתה נחוצה למען הבטיחות
expulsion
- The ejection of the capsule was successful.פליטת הקפסולה הצליחה.
motion
- The ejection landed far from the volcano.הנפלט נחת רחוק מהר הגעש.
Expressions with ejection: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of ejection in English
Examples of ejection in a sentence
The ejection of the tenant was carried out by the authorities. The ejection of the pilot was executed flawlessly. Ejection of the faulty part was necessary for safety. Scientists analyzed the ejection from the vent. The spacecraft's ejection drifted into orbit.
Translations of "ejection" in Context ordered by category and frequency
A swift ejection was necessary to evade the imminent danger at hand.
פליטה מהירה נדרשה כדי להימנע מהסכנה המיידית.
If you want an automatic ejection 'cause that's a technical foul but I'd like to see it anyway just kidding.
אם אתה רוצה פליטה אוטומטית כי זו עבירה טכנית אבל אני אשמח לראות את זה בכל אופן רק צחקתי.
Highball, you're approaching minimum ejection altitude.
איי-בול, אתה מגיע לגובה נטישה מינימלי.
The pilots did not report that they had been injured, but followed ejection procedures.
"הטייסים לא דיווחו שנפגעו אלא עשו נוהל נטישה.
Other translations for ejection:
- הפְּלֵטָהnf.
- קוֹרוֹנָלִית
ejection: Examples and translations in context
This is when riders typically experience seat separation, and, without the proper precautions, ejection.
אז הנוסעים באופן טיפוסי חווים התנתקות המושב, ובלי הגנות מתאימות, פליטה.
Plane goes out of control, automatic ejection.
כשהמטוס יוצא משליטה, פליטה אוטומטית.
It's not recognizing the deactivation signal or the ejection code!
היחידה לא מגיבה לאותות כיבוי או פליטה!
Confirming, you are not pregnant or experiencing nausea, dizziness, or any other condition that would put you at high risk in the case of an ejection.
תאשרי שאת לא בהיריון כרגע או חווה בחילה, סחרחורת, או כל מצב אחר שיציב אותך בסיכון גבוה במקרה של פליטה.
Also in the cockpit there is an ejection system for adjusting the air temperature, and additional comfort provides an adequate level of tightness.
גם בתא הטייס יש מערכת פליטה להתאמת טמפרטורת האוויר, ונוחות נוספת מספקת רמה מספקת של מתיחות.
Leichsenring also says that although a venue would be accountable for a person's drug taking if they supported it, the police would call in the owner to discuss how they were going to address a drugs-related problem rather than wade in with an ejection notice.
Leichsenring גם אומר כי למרות מקום היה אחראי על סמים של אדם לוקח אם הם תמכו בו, המשטרה היה קורא את הבעלים כדי לדון איך הם הולכים לטפל בבעיה הקשורה לסמים ולא וייד עם הודעת פליטה.
Interior array locked at ejection ready position.
המערך הפנימי נעול בעמדת פליטה.
Run a secondary ejection protocol.
הפעל פרוטוקול פליטה משני.
See also: