Translation of effervesce from English into Hebrew
Verb
1.
enthusiasm
be vivacious and enthusiastic- She seemed to effervesce with excitement during the concert..נראה שהיא התלהבה מאוד במהלך ההופעה.
2.
science
emit small bubbles of gas in a liquid- The soda began to effervesce as soon as it was opened.הסודה התחילה לבעבע ברגע שנפתחה.
Synonyms and analogies of effervesce in English
Examples of effervesce in a sentence
The children effervesce with joy at the fair. The chemical reaction caused the liquid to effervesce. As the tablet dissolved, it began to effervesce vigorously.
Translations of "effervesce" in Context ordered by category and frequency
Verb
לְהִתְלַהֵבv. - lehitlahev
As the team celebrated their victory, they began to effervesce with pride.
כאשר הקבוצה חגגה את הניצחון שלהם, הם התחילו להתלהב מגאווה.
The announcement made the audience effervesce, resulting in cheers and applause.
ההודעה גרמה לקהל להתלהב, מה שהוביל לצעקות ומחיאות כפיים.
During the meeting, his ideas made the conversation effervesce with creativity.
במהלך הפגישה, הרעיונות שלו גרמו לשיחה להתלהב ביצירתיות.
At the party, their laughter caused the atmosphere to effervesce with joy.
במסיבה, הצחוק שלהם גרם לאווירה להתלהב משמחה.
Other translations for effervesce:
- לִתְסוֹסv.
- לְבַעְבֵּעַv.
effervesce: Examples and translations in context
The crowd began to effervesce as the concert started, filling the air with excitement.
הקהל התחיל להתלהב כשהקונצרט התחיל, ממלא את האוויר בהתרגשות.