Translation of effectively into Hebrew
Adverb
efficiently
in a way that achieves desired results- She effectively solved the problem in minutes.היא פתרה את הבעיה בצורה יעילה תוך דקות.
actually
in reality or fact- He is effectively the leader of the group.הוא בפועל המנהיג של הקבוצה.
Synonyms and analogies of effectively in English
Examples of effectively in a sentence
The software effectively improved the system's performance. The policy is effectively a ban on new constructions. She is effectively in charge of the entire project.
Translations of "effectively" in Context ordered by category and frequency
Many countries invest in renewable energy to combat global warming effectively.
מדינות רבות משקיעות באנרגיה מתחדשת כדי להילחם ביעילות בהתחממות הגלובלית.
Historians say this treaty effectively sounded the death knell for the old empire.
ההיסטוריונים אומרים שההסכם הזה למעשה צלצל בפעמון המוות של האימפריה הישנה.
Good blocking helps to convey the emotions of the scene effectively.
כוריאוגרפיה בימתית טובה עוזרת להעביר את רגשות הסצנה באופן אפקטיבי.
Human rights organizations condemned the decree effectively licensing police to kill protesters.
ארגוני זכויות אדם גינו את הצו שהעניק בפועל לשוטרים רישיון להרוג מפגינים.
It was soon discovered that freezing temperatures effectively destroy fat cells.
הם גילו שהקור מצליח בעצם להרוג את תאי השומן.
The general praised his aide for implementing the new strategy effectively.
הגנרל שיבח את העוזר שלו על יישום האסטרטגיה החדשה בהצלחה.
This addressing plan outlines strategies to reduce youth unemployment effectively.
התכנית המתוכננת מפרטת אסטרטגיות להפחתת האבטלה בקרב הצעירים בצורה יעילה.
effectively: Examples and translations in context
We need to rig the vacuum to clean this area effectively.
עלינו להתאים את השואב כדי לנקות את האזור הזה ביעילות.
Online retailers can effectively merchandise items through engaging videos and images.
קמעונאים מקוונים יכולים לקדם פריטים ביעילות באמצעות סרטונים ותמונות מושכים.
Her detailed notes helped us study effectively for the upcoming exam.
הרשימות המדוקדקות שלה עזרו לנו ללמוד ביעילות לקראת המבחן הקרב.
She always takes notes so she can comment more effectively later.
היא תמיד רושמת הערות כדי שתוכל להגיב ביעילות יותר מאוחר.
We need a sound strategy to approach this complex issue effectively.
אנחנו זקוקים לאסטרטגיה מבוססת כדי לגשת לסוגיה המורכבת הזו ביעילות.
Regular workouts and a fit mindset can help combat stress effectively.
אימונים קבועים וגישה בריאה יכולים לעזור להתמודד עם לחץ ביעילות.
Exercise and a balanced diet can effectively remedy many health issues.
פעילות גופנית ותזונה מאוזנת יכולות לפתור ביעילות בעיות בריאות רבות.
The professor taught us how to style our research papers effectively.
הפרופסור לימד אותנו כיצד לכתוב את עבודות המחקר שלנו ביעילות.
See also: