effecting

ษชหˆfษ›ktษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of effecting into Hebrew

Adjective

1.

effective

Rarehaving the power to produce an outcomeRare
ืžึทืฉึฐืืคึดึผื™ืขึท mashpi'aื™ึธืขึดื™ืœ ya'il
  • The effecting strategy led to a successful campaign.ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ืžื•ืฆืœื—.
2.

causation

Rarecausing something to happenRare
ืžึทืฉึฐืืคึดึผื™ืขึท mashpi'aืžึทื—ึฒืจึดื™ืฃ makhrif
  • The effecting changes improved the system.ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื™ืคืจื• ืืช ื”ืžืขืจื›ืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of effecting in English

adj.effectiveefficaciouscausinggeneratingproducingMore synonyms

Examples of effecting in a sentence

  • Effecting policies can change the course of events.
  • Effecting policies can lead to significant changes.
  • Effecting solutions requires careful planning.
effect
ษ™หˆfษ›kt
Noun
1.

medical

TECH.symptom caused by illness or drugTECH.
ื”ึทืฉึฐืืคึธึผืขึธื” ืกึดื™ืžึฐืคึฐึผื˜ื•ึนื
  • The side effect of the medication was drowsiness.ืชื•ืคืขืช ื”ืœื•ื•ืื™ ืฉืœ ื”ืชืจื•ืคื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฉื ื•ื ื™ื•ืช.
2.

consequence

result of a cause or action
ืชึผื•ึนืฆึธืึธื” ftotsa'a
  • The effect of the rain was flooding.ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ื’ืฉื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฆืคื”.
3.

purpose

intended consequence or purpose
ืžึทื˜ึธึผืจึธื” fmattaraืชึผื•ึนืฆึธืึธื” ืžึฐื™ึปืขึถื“ึถืช
  • The policy was designed to effect change.ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืžื˜ืจื” ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™.
Verb
tr.
1.

execution

implement or accomplish a plan or change
ืœึฐื—ื•ึนืœึตืœ lekholel
  • The manager was able to effect the new strategy successfully.ื”ืžื ื”ืœ ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ื•ืœืœ ืืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ื”ืฆืœื—ื”.
2.

causation

bring about as a result
ืœึฐื—ื•ึนืœึตืœ leholelืœึฐื”ื•ึนื‘ึดื™ืœ lehovil
  • The manager's decision will effect a new approach to scheduling.ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ืžื ื”ืœ ืชื—ื•ืœืœ ื’ื™ืฉื” ื—ื“ืฉื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื.

Expressions with effect: examples in English and translations in Hebrew

for effectadv.
ื‘ึดึผืฉึฐืื‘ึดื™ืœ ื”ึธืจื•ึนืฉึถืื
She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood.
ripple effectn.
ืึตืคึถืงึฐื˜ ื”ึธืึฒื“ึธื•ึธื”
The new policy had a ripple effect on the economy.
snowball effectn.
ืึตืคึถืงึฐื˜ ื›ึทึผื“ึผื•ึผืจ ื”ึทืฉึถึผืืœึถื’
The snowball effect made the problem much bigger.
take effectv.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก ืœึฐืชื•ึนืงึถืฃ
The new law will take effect next month.
the effect was electricexp.
ื”ึทื”ึทืฉึฐืืคึธึผืขึธื” ื”ึธื™ึฐืชึธื” ืžึทื—ึฐืฉึทืืžึถึผืœึถืช
When she sang, the effect was electric and everyone held their breath.
it has a snowball effectexp.
ื™ึตืฉื ืœึธื–ึถื” ืึตืคึถืงึฐื˜ ื›ึทึผื“ึผื•ึผืจ ืฉึถืืœึถื’
One missed payment can have a snowball effect on your finances.

Translations of "effecting" in Context ordered by category and frequency

ืœึฐื—ื•ึนืœึตืœ - lekholel

Do you think films are capable of effecting change?

ืืชื” ืžืืžื™ืŸ ืฉื”ืกืจื˜ื™ื ืฉืœืš ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™?

How do we go about effecting change on such a personal, fundamental level?

ื›ื™ืฆื“ ืืคืฉืจ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื”ืœื™ืš ื›ื” ืจื’ื™ืฉ, ื‘ืกื™ืกื™ ื•ื—ืฉื•ื‘?

Explore more translations and examples on Reverso Context

effecting: Examples and translations in context

My time would be better spent effecting repairs on the ship, rather than standing around here waiting.

ื”ื–ืžืŸ ืฉืœื™ ื™ื™ื˜ื™ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ืœื—ื•ืœืœ ืชื™ืงื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืกืคื™ื ื”, ื•ืœื ื™ืขืžื•ื“ ื›ืืŸ ืžื—ื›ื™ื.

The doctrine of the total depravity of man destroyed much of the potential of religion for effecting social repercussions of an uplifting nature and of inspirational value.

ื”ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ืืคืกื•ืชื• ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื—ื™ืกืœื” ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฉืœ ื”ื“ืช ืœื—ื•ืœืœ ื”ืฉืœื›ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืžื˜ื‘ืข ืžืจื•ืžื ื•ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื”.

We believe in effecting social change by supporting projects that help women and girls overcome obstacles, believe in themselves and learn important skills that will help them reach personal and economic independence

ืื ื• ืžืืžื™ื ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ื• ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื‘ืจืชื™, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื™ื›ืชื™ื ื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืžืกื™ื™ืขื™ื ืœื ืฉื™ื ื•ื ืขืจื•ืช ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืžื›ืฉื•ืœื™ื, ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืŸ ื•ืœืจื›ื•ืฉ ื›ืœื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœื—ื™ื™ื ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื”ืŸ ืœื”ืชืงื“ื ืœืขืฆืžืื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืื™ืฉื™ืช.

"Is the depression impacting the marriage more or is the marriage effecting the depression more?"

"ื”ืื ื”ื“ื™ื›ืื•ืŸ ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืื• ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื•ืœื—ื•ืœืœ ืืช ื”ื“ื™ื›ืื•ืŸ ื™ื•ืชืจ"

"The ability to engage, inspire, and persuade others is central to effecting positive change."

"ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ืจื‘, ืœืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื” ื•ืœืฉื›ื ืข ืื—ืจื™ื ื”ื™ื ื”ืžืคืชื— ืœื™ื›ื•ืœืช ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื™ื•ื‘ื™"

With a rate of 45.2mg of selenium per dose, quite higher to the amount administered to the participants of the test, Testogen is certainly a good assistant for effecting positive results on the testosterone levels.

ืขื ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 45.2mg ืฉืœ ืกืœื ื™ื•ื ืœื›ืœ ืžื ื”, ื“ื™ ื’ื‘ื•ื” ืœืกื›ื•ื ืžื ื•ื”ืœ ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”, Testogen ื”ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ืขื•ื–ืจ ื˜ื•ื‘ ื•ืœื—ื•ืœืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืขืœ ืจืžื•ืช ื˜ืกื˜ื•ืกื˜ืจื•ืŸ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
effect size effected effective effective area
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "effecting"?
  • Find accurate translations for "effecting" in Hebrew

    Explore various translations of "effecting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "effecting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "effecting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "effecting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "effecting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "effecting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary