edition

ɪˈdɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of edition into Hebrew

Noun

1.

publishing

version of a text or publication
  • The latest edition of the magazine features a new columnist..המהדורה האחרונה של המגזין מציגה כותב טורים חדש.
2.

variation

something slightly different from others
גִּרְסָה girsaמַהְדּוּרָה
  • This edition of the game has new features.לגרסה הזאת של המשחק יש תכונות חדשות.
3.

media

Rare
specific instance of a broadcast program
Rare
  • Tonight's edition of the show was exciting.המהדורה של הערב של התוכנית הייתה מרגשת.
4.

sports

Rare
particular instance of an event
Rare
  • The 2023 edition of the marathon was challenging.מהדורת 2023 של המרתון הייתה מאתגרת.
Add a suggestion |

Expressions with edition: examples in English and translations in Hebrew

גִּילָּיוֹן מוּרְחָב
The magazine released a bumper edition for its anniversary.
מַהְדוּרַת אֹסְפָנִים
The collector's edition of the game includes a unique map.
מַהְדוּרָה חֲדָשָׁה
The new edition of the textbook includes recent research.
מַהֲדוּרָה מְתוּקֶּנֶת
The revised edition includes extra exercises and clearer explanations.
גִּרְסָה רְגִילָה
I bought the standard edition because the deluxe one was too expensive.
מַהֲדוּרַת כִּיס
She bought a pocket edition of her favorite novel for travel..

Synonyms and analogies of edition in English

Examples of edition in a sentence

  • This edition includes updated statistics.
  • The latest edition of the magazine sold out quickly.
  • He owns a rare edition of the classic novel.
  • The morning edition covered the latest news.
  • This edition of the series featured a special guest.
  • The 2019 edition of the race was thrilling.

Translations of "edition" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַהֲדוּרָהnf. - mahadura

They published a translated edition to cater to foreign readers.

הם פרסמו מהדורה מתורגמת כדי לענות על צורכי הקוראים הזרים.

This edition features a unique print style that enhances the reading experience.

מהדורה זו מציגה סגנון טיפוגרפי ייחודי שמשפר את חווית הקריאה.

גִּרְסָהnf. - giressa

An electronic edition of that work is online.

גרסה אלקטרונית של עבודה זו קיימת באינטרנט.

This will help us come up with the next edition.

זה יעזור לנו לפתח את הגרסה הבאה.

הוֹצָאָהnf. - hotsaa

He proudly displayed a book label on his rare first edition to highlight its importance.

הוא הציג בגאווה תווית ספר על ההוצאה הראשונה הנדירה שלו להדגשת חשיבותה.

The publisher will put out a revised edition of the textbook next year.

ההוצאה לאור תוציא מהדורה מתוקנת של ספר הלימוד בשנה הבאה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for edition:

  • גִּלָּיוֹןnm.

edition: Examples and translations in context

I had to subscribe to the print edition of the journal for research.

הייתי חייב להזמין מנוי למהדורה המודפסת של כתב העת לצורך המחקר.

They released the revised edition of the textbook after several updates.

הם הוציאו לאור את המהדורה המעודכנת של ספר הלימוד לאחר מספר עדכונים.

The annotated edition included the author's commentary for deeper analysis.

המהדורה המוערת כללה את הפירוש של המחבר לניתוח מעמיק יותר.

I am excited to read the latest printed edition of that novel.

אני נרגש לקרוא את המהדורה המודפסת החדשה של הרומן הזה.

I will reference the latest edition of the textbook to ensure accuracy.

אסתמך על המהדורה האחרונה של ספר הלימוד כדי להבטיח דיוק.

She received the first edition of that classic novel as a gift.

היא קיבלה את המהדורה הראשונה של הספר הקלאסי הזה כמתנה.

This newer edition contains a fuller commentary on the themes and characters.

המהדורה החדשה הזו מכילה פרשנות מורחבת יותר על הנושאים והדמויות.

The twentieth edition of the magazine features interviews with renowned global leaders.

המהדורה העשרים של המגזין כוללת ראיונות עם מנהיגים עולמיים ידועים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "edition"?
  • Find accurate translations for "edition" in Hebrew

    Explore various translations of "edition" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "edition" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "edition" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "edition" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "edition" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "edition" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store