edit war

ˈɛdɪt wɔːr
Translation Definition
NEW

Translation of edit war into Hebrew

Noun

1.

online conflict

series of contentious edits between users on a digital platform
מִלְחֶמֶת עֲרִיכָה מִשְׁרָה עַל עֲרִיכוֹת עִימוּת עַל עֲרִיכוֹת סִכְסוּךְ עֲרִיכוֹת
  • The article on climate change sparked an intense edit war on the forum..הערך על שינויי האקלים הצית מלחמת עריכה סוערת בפורום.
2.

internet

Rare
conflict over page content on a wiki
Rare
עִימוּת עֲרִיכָה סִכסוּךְ עֲרִיכָה מַחֲלֹקֶת עֲרִיכָה מִלְחֶמֶת עֲרִיכָה
  • The article was locked due to an edit war.המאמר נחסם בגלל עימות עריכה.
Add a suggestion |

Examples of edit war in a sentence

  • An edit war broke out over the controversial political post.
  • The edit war lasted for several days.
  • Users were warned about engaging in an edit war.

Translations of "edit war" in Context ordered by category and frequency

מִלְחֶמֶת עֲרִיכָה - milekhemet 'arikhah

Social media platforms rarely anticipate how quickly an edit war can escalate.

פלטפורמות חברתיות כמעט לא צופות כמה מהר מלחמת עריכה יכולה להסלים.

מִלְחֶמֶת הָעֲרִיכָה - milekhemet ha'arikhah

We logged every revision during the edit war to analyze user behavior later.

תיעדנו כל גרסה בזמן מלחמת העריכה כדי לנתח אחר כך את התנהגות המשתמשים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

edit war: Examples and translations in context

That controversial historian's page is constantly at risk of another edit war.

הערך על ההיסטוריון השנוי במחלוקת נמצא כל הזמן בסכנת מלחמת עריכה נוספת.

The guidelines clearly say that starting an edit war is never acceptable behavior.

הנחיות המיזם קובעות בבירור שפתיחת מלחמת עריכה אינה התנהגות מקובלת.

The community created a bot to de-escalate any edit war on sensitive topics.

הקהילה יצרה בוט שמטרתו להרגיע כל מלחמת עריכה בנושאים רגישים.

The forum's moderators stepped in when a nasty edit war broke out yesterday.

מפעילי הפורום התערבו כשפרצה אתמול מלחמת עריכה מכוערת בין המשתמשים.

Our project manager warned that an edit war on the dashboard would delay deployment.

מנהל הפרויקט הזהיר שמלחמת עריכה בלוח הבקרה תדחה את פריסת הגרסה.

A transparent version history helps resolve any future edit war on collaborative documents.

היסטוריית גרסאות שקופה מסייעת לפתור כל מלחמת עריכה עתידית במסמכים שיתופיים.

An edit war can drive away new contributors who just want to improve articles.

מלחמת עריכה עלולה להבריח תורמים חדשים שרק רוצים לשפר ערכים.

He was temporarily banned after starting an edit war on the politics article.

הוא נחסם זמנית אחרי שפתח מלחמת עריכה בערך על פוליטיקה.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "edit war"?
  • Find accurate translations for "edit war" in Hebrew

    Explore various translations of "edit war" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "edit war" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "edit war" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "edit war" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "edit war" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "edit war" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store