Translation of ebb into Hebrew
Verb
Noun
Expressions with ebb: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of ebb in English
Examples of ebb in a sentence
The water began to ebb, leaving behind seashells on the beach. The tide began to ebb as the sun set. Interest in the old game ebbed over the years. The ebb revealed hidden rocks on the shore. During the ebb, the beach was much wider. Her ebb was noticeable during the winter months.
The ebb in his mood was concerning to friends. His energy levels were at an ebb after the long day. The ebb of public interest was noticeable.
Translations of "ebb" in Context ordered by category and frequency
His motivation might ebb if he doesn't see any immediate results from his efforts.
המוטיבציה שלו עשויה לדעוך אם לא יראה תוצאות מיידיות מהמאמצים שלו.
Interest in the topic may ebb after the initial presentations fade from memory.
העניין בנושא עשוי לדעוך לאחר שהמצגות הראשוניות יישכחו מהזיכרון.
The writer described an ebb of inspiration that left him staring at a blank page.
הסופר תיאר תקופה של שפל בהשראה שהשאיר אותו בוהה בדף ושם.
Slip it into the ebb tide and let the river take it.
להחליק אותו לתוך השפל ולתת הנהר לקחת את זה.
ebb: Examples and translations in context
They watched their spirits ebb with each failed attempt to solve the puzzle.
הם ראו את רוחם דועכת בכל ניסיון כושל לפתור את הפאזל.
Their joy would ebb when reminded of the sacrifices made by their loved ones.
שמחתם הייתה דועכת כשנזכרו בהקרבות שנעשו על ידי יקיריהם.
The fervor of the debate would ebb as the participants grew weary of the topic.
ההתלהבות בוויכוח הייתה דועכת כשהמשתתפים התעייפו מהנושא.
The company's morale hit its lowest ebb following the massive layoffs announcement.
מורל החברה הגיע לשפל המדרגה אחרי ההודעה על הפיטורים הנרחבים.
His mood fell to a low ebb following the sad news.
מצב הרוח שלו ירד לשפל אחרי החדשות העצובות.
His inspiration fell to a low ebb while working alone.
ההשראה שלו ירדה לשפל כשהוא עבד לבד.
The ebb of the tide marked the perfect time for beachcombing.
הנסיגה של הגאות והשפל סימנה את הזמן המושלם לחיפוש בחוף.
The ebb of the tide always seems to signal the end of a beautiful day.
הנסיגה של הגאות והשפל תמיד נראית כסימן לסוף יום יפה.
See also: