Translation of eavesdropping into Hebrew
Noun
privacy
secretly listening to private conversations- Eavesdropping on their conversation was not polite.האזנה בסתר לשיחה שלהם לא הייתה מנומסת.
telecommunications
- Eavesdropping on phone calls is illegal.האזנת סתר לשיחות טלפון היא בלתי חוקית.
Adjective
secret listening
secretly listening to others' conversations- She was caught in an eavesdropping position behind the door.תפסו אותה בעמדה מאזין בסתר מאחורי הדלת.
Synonyms and analogies of eavesdropping in English
Examples of eavesdropping in a sentence
The journalist was accused of eavesdropping on confidential meetings. The agency was accused of eavesdropping on emails. Eavesdropping on private messages is a breach of privacy. Her eavesdropping behavior was unacceptable. Caught in an eavesdropping act, he quickly apologized. The eavesdropping device was hidden in the office.
They installed eavesdropping equipment to gather intelligence.
secret listening
listen secretly to a private conversation- She eavesdropped on their conversation from behind the door.היא הצטתתה לשיחה שלהם מאחורי הדלת.
zoology
- The bat eavesdropped on the frog's calls to find prey.העטלף האזין לקריאות הצפרדע כדי למצוא טרף.
Translations of "eavesdropping" in Context ordered by category and frequency
His eavesdropping habit led to misunderstandings between him and his coworkers.
ההרגל שלו של ציתות גרם לאי הבנות בינו לבין עמיתיו לעבודה.
They shared their plans in a low voice to prevent eavesdropping.
הם שיתפו את תוכניותיהם בקול חרישי כדי למנוע האזנה.
The detective relied on eavesdropping to gather information about the suspect's activities.
הבלש הסתמך על האזנה בסתר כדי לאסוף מידע על פעילות החשוד.
We should have our eavesdropping warrant by end of day.
צריכה להיות לנו צו האזנת סתר שלנו עד סוף היום.
Our theory is that he's eavesdropping on the parolees.
התיאוריה שלנו היא שהוא צותת על הפרולים.
eavesdropping: Examples and translations in context
Her eavesdropping instincts kicked in when she heard whispers behind her.
התחושות של ציתות התעוררו בה כשהיא שמעה לחישות מאחוריה.
During eavesdropping, she accidentally stumbled upon a very private conversation.
במהלך ציתות היא במקרה נתקלה בשיחה מאד פרטית.
The bugged clock in the conference room was a clever eavesdropping device.
השעון המצותת בחדר הישיבות היה מכשיר ציתות מתוחכם.
It's eavesdropping and only hearing parts of a conversation.
זה ציתות ורק לשמוע חלקים של שיחה.
Really honed my eavesdropping skills that year.
באמת הגביר את מיומנות הציתות שלי השנה.
You need to face the consequences for eavesdropping.
אתה צריך להתמודד עם ההשלכות של ציתות.
So you can plug his vocal signature into the eavesdropping software.
כדי לחבר את החתימה הקולית שלו לתוכנית הציתות.
I thought we talked about eavesdropping on private conversations.
חשבתי שדיברנו על ציתות לשיחות פרטיות.
See also: