Translation of earwigging from English into Hebrew
Noun
persuasion
- His earwigging led the manager to change her mind.השכנוע החשאי המתמשך שלו הוביל את המנהלת לשנות את דעתה.
Adjective
1.
eavesdropping
- She was earwigging on their private discussion.היא היתה מאזין בסתר על הדיון הפרטי שלהם.
2.
influential
- His earwigging tactics were subtle but effective.הטקטיקות המשפיעות שלו היו עדינות אך יעילות.
Synonyms and analogies of earwigging in English
Examples of earwigging in a sentence
The senator denied any earwigging by lobbyists after the vote. Caught earwigging, he quickly pretended to be busy. Her earwigging habit often got her into trouble. The earwigging advisor influenced the board's decision. Her earwigging nature made her indispensable in negotiations.
Noun
1.
insect
- The child was fascinated by the earwig in the garden..הילד היה מוקסם מהעקרבוש שבגינה
2.
eavesdropping
- He was caught in the act of earwigging at the door..הוא נתפס במעשה של האזנה בסתר ליד הדלת.
Verb
1.
eavesdrop
- She tried to earwig on her colleagues' chat in the break room..היא ניסתה להאזין בסתר לשיחה של עמיתיה בחדר ההפסקה.
2.
influence
- They attempted to earwig him against his colleagues.הם ניסו להשפיע עליו נגד עמיתיו.
Expressions with earwig: examples in English and translations in Hebrew
אוֹזְנָב אֵירוֹפִּי
אוֹזְנָב מָצוּי
The common European earwig hides under leaves during the day.
Translations of "earwigging" in Context ordered by category and frequency
הַאֲזָנָה בַּסֵּתֶר - haazanah baseter
Earwigging is frowned upon in many cultures for its intrusive nature.
האזנה בסתר נתפסת בעין לא טובה בתרבויות רבות בשל אופיה הפולשני.
Earwigging is not polite, especially when discussing personal matters.
האזנה בסתר אינה מנומסת במיוחד כשמדובר בנושאים אישיים.
Earwigging is often portrayed in movies as a comedic blunder.
האזנה בסתר מוצגת לעיתים בסרטים כבלבול קומי.
Earwigging became a habit for him during family gatherings.
האזנה בסתר הפכה להרגל עבורו במפגשי משפחה.
earwigging: Examples and translations in context
Although earwigging can be tempting, it often leads to misunderstandings.
למרות שהאזנה בסתר יכולה לפתות, היא פעמים רבות גורמת לאי הבנות.