eager

ˈiːɡər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of eager into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

expectancy

impatiently waiting for something exciting
  • He looked eager as the concert began.הוא נראה להוט כשהקונצרט התחיל.
2.

emotion

showing keen interest or enthusiasm
  • The students were eager to learn about space.התלמידים היו נלהבים ללמוד על החלל.
Add a suggestion |

Expressions with eager: examples in English and translations in Hebrew

עוֹבֵד חָרוּץ בִּמְיוּחָד
She is such an eager beaver at every meeting.
לָהוּט לְרַצוֹת
The new assistant is eager to please and always volunteers for extra tasks.
מִשְׁתַּתֵּף נִלְהָב
She was an eager participant in the charity event.
בְּצִפִּיָּה דְּרוּכָה
They waited in eager anticipation for the concert to start.
בְּצִיפִּיָּה דְּרוּכָה
She waited with eager anticipation for the concert to start.

Synonyms and analogies of eager in English

Examples of eager in a sentence

  • She was eager to open her birthday presents.
  • He was eager to start his new job.
  • The children were eager for the summer vacation to begin.

Translations of "eager" in Context ordered by category and frequency

Adjective
לָהוּטadj. - lahut

He shared his coding resources with students eager to learn.

הוא שיתף את משאבי התכנות שלו עם סטודנטים להוטים ללמוד.

Every scholar at the event was eager to share their research findings.

כל הסטודנטים המלגאים באירוע היו להוטים לשתף את ממצאי המחקר שלהם.

נִלְהָבadj. - nilhav

I'm eager to know how well you think this plan will succeed.

אני נלהב לדעת באיזו מידה אתה חושב שהתוכנית הזו תצליח.

He was eager to resume sports after his foot fusion had healed.

הוא היה נלהב לחזור לפעילות ספורטיבית לאחר שקיבוע כף הרגל שלו החלים.

Verb
לרצותv.

His imagining of heroic deeds made him eager to join the adventure.

הדמיון שלו על מעשי גבורה גרם לו לרצות להצטרף להרפתקה.

Travel always awakens my animal spirits and makes me eager to explore everything.

נסיעות תמיד מעוררות אצלי מרץ וחיוניות וגורמות לי לרצות לחקור הכול.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for eager:

  • נרגש

eager: Examples and translations in context

She was eager to shed any negative thoughts lingering in her mind.

היא הייתה להוטה להיפטר מכל מחשבה שלילית שעדיין מהדהדת בראשה.

Her workshops attract a breed of students eager to learn new skills.

הסדנאות שלה מושכות סוג של תלמידים הלהוטים ללמוד מיומנויות חדשות.

The event attracted multiple sponsors eager to support the cause.

האירוע משך אליו נותני חסות רבים שהיו להוטים לתמוך במטרה.

Many citizens are eager to engage with government officials during public forums.

אזרחים רבים להוטים לקיים דיאלוג עם נבחרי ציבור במהלך פורומים ציבוריים.

Many young leaders are eager to enter public office to influence change.

מנהיגים צעירים רבים להוטים להיכנס למשרה פוליטית בכדי להשפיע על שינוי.

She was eager to tie up her obligations before the holiday break.

היא הייתה להוטה לסגור את כל התחייבויותיה לפני חופשת החגים.

She is eager to apply for the photo contest with her best shots.

היא להוטה להשתתף בתחרות הצילום עם התמונות הטובות ביותר שלה.

The town hall was packed with people eager to hear updates from officials.

אולם כינוס התושבים היה מלא באנשים הלהוטים לשמוע עדכונים מהפקידים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "eager"?
  • Find accurate translations for "eager" in Hebrew

    Explore various translations of "eager" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "eager" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "eager" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "eager" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "eager" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "eager" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store