Translation of each time into Hebrew
Conjunction
repeated events
connects two clauses to show something happens whenever another thing happens- Each time I call, she answers quickly.כל פעם שאני מתקשר, היא עונה מהר.
Synonyms and analogies of each time in English
Examples of each time in a sentence
Each time you smile, I feel better.
Translations of "each time" in Context ordered by category and frequency
The old transom creaked slightly each time the door swung open.
הקורה העליונה הישנה השמיעה חריקה קלה כל פעם שהדלת נפתחה.
The exact amount that your baby drinks each time cannot be measured.
הסכום המדויק כי התינוק שלך שותה כל הזמן לא ניתן למדוד.
It's just that each time only a portion of it can be eliminated.
זה רק שבכל פעם רק חלק מזה יכול להיות מסולק.
The survey was conducted in a similar manner at each time point.
החקירה התנהלה באופן מאד דומה בכל הפעמים.
And the risk-taking paid off each time.
ואת המחיר של הסיכון הזה אנחנו משלמים פעם אחר פעם.
each time: Examples and translations in context
It's important to tune your instrument each time you use it.
חשוב לכוון את הכלי שלך בכל פעם שאתה משתמש בו.
His attitude seems to get worse each time we discuss the issue.
נראה שהגישה שלו הולכת ומחמירה בכל פעם שאנחנו דנים בנושא.
Memories of the past felt sadder each time I revisited them alone.
זיכרונות העבר הרגישו עצובים יותר בכל פעם שחזרתי אליהם לבד.
He felt frustrated each time his plans fell through at the last minute.
הוא הרגיש תסכול בכל פעם שהתוכניות שלו השתבשו ברגע האחרון.
He mulled over the painting for hours, noticing new details each time.
הוא הרהר בציור במשך שעות והבחין בפרטים חדשים בכל פעם.
The reckless spy danced with death each time he crossed the enemy lines.
המרגל הפזיז שיחק עם המוות בכל פעם שחצה את קווי האויב.
She felt rewarded each time her artwork was displayed in the local gallery.
היא הרגישה מתוגמלת כל פעם שהיצירות שלה הוצגו בגלריה המקומית.
He can't help but swag each time he lands a big deal.
הוא לא יכול להימנע מהתנשאות בכל פעם שהוא סוגר עסקה גדולה.
See also: