dynamically

daɪˈnæmɪkli
Translation Definition
NEW

Translation of dynamically into Hebrew

Adverb

1.

energy

in a forceful and energetic manner
בְּאוֹפֶן דִּינָמִי בְּצוּרָה דִּינָמִית בְּאַנֶרְגֶּטִיּוּת
  • The speaker dynamically engaged the audience throughout the presentation.המרצה ריתק את הקהל באופן דינמי לאורך כל ההרצאה.
2.

variable

in a way that changes constantly
בְּאוֹפֶן דִּינָמִי בְּדִּינָמִיוּת
  • The software updates dynamically to improve performance.התוכנה מתעדכנת באופן דינמי כדי לשפר את הביצועים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of dynamically in English

Examples of dynamically in a sentence

  • The dancers moved dynamically across the stage.
  • The website content changes dynamically based on user preferences.
  • Stock prices adjust dynamically with market trends.

Translations of "dynamically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּאוֹפֶן דִּינָמִיadv. - be'ofen dinami

Advertisers rely on rich media to showcase their products dynamically.

מפרסמים מסתמכים על מדיה עשירה כדי להציג את מוצריהם באופן דינמי.

A feedback loop was established to monitor performance and adjust settings dynamically.

הוקם מנגנון משוב כדי לנטר ביצועים ולהתאים הגדרות באופן דינמי.

A pointer can dynamically allocate memory during the program's execution phase.

מצביע יכול להקצות זיכרון באופן דינמי במהלך שלב הריצה של התוכנית.

Yoga often includes isotonic stretches that engage muscle fibers dynamically.

יוגה כוללת לעיתים מתיחות איזוטוניות שמפעילות סיבי שרירים באופן דינמי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dynamically:

  • בְּצוּרָה דִּינָמִית

dynamically: Examples and translations in context

Advertising strategies are dynamically tailored to engage the target audience effectively.

אסטרטגיות פרסום מותאמות באופן דינמי כדי לרתק את קהל היעד ביעילות.

The interactive multimedia system allows users to engage with videos and images dynamically.

המערכת האינטראקטיבית המולטימדיה מאפשרת למשתמשים להתנהל עם סרטונים ותמונות באופן דינמי.

The tilemap needs to be updated dynamically during gameplay for best performance.

יש לעדכן את מבנה הנתונים באופן דינמי במהלך המשחק להשגת ביצועים מיטביים.

Event-driven programming allows applications to respond dynamically to user interactions.

תכנות מונחה אירועים מאפשר לאפליקציות להגיב באופן דינמי לאינטראקציות משתמשים.

Lets the server dynamically determine the initial state of the check box.

אפשרות זו מאפשרת לשרת לקבוע באופן דינמי את המצב ההתחלתי של תיבת הסימון.

Cash for distributions can be generated dynamically as the situation requires.

מזומנים עבור הפצות יכולים להיות שנוצרו באופן דינמי כמו המצב דורש.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dynamically"?
  • Find accurate translations for "dynamically" in Hebrew

    Explore various translations of "dynamically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dynamically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dynamically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dynamically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dynamically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dynamically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store