durable

ˈdjʊərəbl̩
Translation Definition
NEW

Translation of durable into Hebrew,

Adjective

1.

materials

able to resist wear and last long
  • This fabric is durable and perfect for outdoor use.הבד הזה עמיד ומושלם לשימוש בחוץ.
2.

resilient

lasting despite difficulty or adversity
  • Their durable friendship has survived many challenges..החברות העמידה שלהם שרדה אתגרים רבים.

Noun

business

thing that lasts a long time
מוֹצָר בַּר-קַיָּימָא motsar bar-qayyama
  • Durables like cars and appliances are important in the economy.מוצרים בני-קיימא כמו מכוניות ומכשירי חשמל חשובים לכלכלה.
Add a suggestion |

Expressions with durable: examples in English and translations in Hebrew

טוּבִין בְּנֵי קַיָּמָא
Cars and refrigerators are examples of durable goods.
הַזְמָנוֹת לְמוּצָרִים בְּנֵי קַיָּמָא
Analysts use durable goods orders to predict economic growth.
צִיּוּד רְפוּאִי עָמִיד
She relies on durable medical equipment for daily activities.
עָמִיד בִּפְנֵי קְמָטִים
This shirt is made of durable press fabric.
מוצר עמיד
She invested in several consumer durables like a fridge and washing machine..
מוּצָר בַּר קַיָּמָא
A refrigerator is a durable product that can serve a family for years.

Synonyms and analogies of durable in English

Examples of durable in a sentence

  • Our new phone case is incredibly durable.
  • The durable material withstood the harsh weather.
  • Her durable spirit kept her going through tough times.
  • Investing in durables can be a smart financial move.
  • Durables often require significant upfront costs.

Translations of "durable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
עָמִידadj. - amid

The traveler opted for a durable grip to hold all her essentials.

המטיילת בחרה בתיק יד עמיד כדי להחזיק את כל הדברים החיוניים שלה.

This type of mortar is best for durable pointing between bricks.

סוג זה של טיט מתאים ביותר לכיחול עמיד בין לבנים.

יַצִּיבadj. - yatsiv

I'm just saying you should find someone a little more durable.

אני רק אומר שעלייך לחפש מישהו יציב יותר.

However, composite is not the most durable material, either.

השעם הוא גם לא החומר הכי יציב.

בָּר קיימאadj.

By creating a shared economy and bringing people together through trade, the EU created a solid basis for durable peace.

על ידי יצירת כלכלה משותפת, וחיבור אנשים באמצעות מסחר, הקהילה האירופית יצרה בסיס מוצק לשלום בר קיימא.

Explore more translations and examples on Reverso Context

durable: Examples and translations in context

He trusts brands that create durable and comfortable briefs for daily wear.

הוא סומך על מותגים שמייצרים תחתונים עמידים ונוחים לשימוש יומיומי.

He explained how to mix the right soil to make durable brick.

הוא הסביר איך לערבב את האדמה הנכונה כדי ליצור לבנים עמידות.

Sterling silver makes for durable jewelry that maintains its beauty over time.

כסף סטרלינג מתאים ליצירת תכשיטים עמידים ששומרים על יופיים לאורך זמן.

Casting offers a way to produce durable items without extensive machinery.

היציקה מציעה דרך לייצר פריטים עמידים ללא צורך במיכון מורכב.

A strong underframe is essential for a safe and durable vehicle.

שלדת התחזקות חזקה היא חיונית לרכב בטוח ועמיד לאורך זמן.

Welded components are often more durable than those connected with screws.

רכיבים מרותכים הם לעתים קרובות עמידים יותר מאלה המחוברים בברגים.

The durable nature of beech makes it ideal for kitchen cabinets.

אופיו העמיד של הבוק הופך אותו לאידיאלי עבור ארונות מטבח.

They plan to reclaim used tires to create durable playground surfaces.

הם מתכננים למחזר צמיגים משומשים כדי ליצור משטחים עמידים למשחקים.

See also:

durable goodsdurable medical equipmentdurable goods ordersconsumer durabledurable good
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "durable"?
  • Find accurate translations for "durable" in Hebrew

    Explore various translations of "durable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "durable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "durable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "durable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "durable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "durable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store