Translation of duplexing from English into Hebrew
Adjective
communication
- The duplexing system enables simultaneous sending and receiving of data.מערכת הדו-כיווני מאפשרת שליחה וקבלה של נתונים בו-זמנית.
Synonyms and analogies of duplexing in English
Examples of duplexing in a sentence
Duplexing technology improves communication efficiency.
Noun
1.
two level flat
- She rented a duplex in the city center.היא שכרה דופלקס במרכז העיר.
2.
two family home
- They live in a duplex with their neighbors.הם גרים בדופלקס עם השכנים שלהם.
3.
printing
- The office printer has a duplex feature to save paper..למדפסת המשרדית יש אפשרות דו צדדית לחיסכון בנייר.
Adjective
1.
architecture
- The duplex building offers spacious living areas.הבניין הדו קומתי מציע אזורי מגורים מרווחים.
2.
telecommunications
- The duplex system improved the call quality.המערכת הדו-כיוונית שיפרה את איכות השיחה.
Verb
tr.
1.
architecture
- They decided to duplex the old house.הם החליטו לפצל את הבית הישן לשתי דירות.
2.
craft
- She decided to duplex the documents for the meeting..היא החליטה לקפל לשניים את המסמכים לפגישה.
Expressions with duplex: examples in English and translations in Hebrew
דִּירַת דוּפְלֶקְס
They moved into a spacious duplex apartment with a staircase leading to the bedrooms.
בֵּית דּוּ־מִשְׁפַּחְתִּי
They live in a duplex house with their friends.
הַדְפָּסָה דּוּ-צְדָדִית
The printer supports duplex printing to save paper..
שַׁרְשֶׁרֶת כְּפוּלָּה
She wore a beautiful duplex chain around her neck.
תִּקְשׁוֹרֶת דוּפְּלֶקְס
Modern phones support duplex communication for natural two-way conversations.
תִּקְשֹׁרֶת דּוּ-כִּוּוּנִית
מַעֲרֶכֶת דּוּ-כִּוּוּנִית
The network uses full duplex for efficient data transfer.
חֲצִי דוּפְּלֶקְס
The walkie-talkie operates in half duplex mode.
duplexing: Examples and translations in context
Full-duplex is not common in handheld radios as shown here due to the cost and complexity of common duplexing methods, but is used in telephones, cellphones and cordless phones.
דופלקס מלא אינו נפוץ מכשירי קשר כפי שמוצג כאן בשל העלות והמורכבות של שיטות הדופלקס המקובלות, אך הוא נמצא בשימוש בטלפונים
There is no automatic duplexing, but if you've got simple print needs and require swift output at reasonable quality then the Dell 1133 is a good low cost choice.
אין בה דופלקס אוטומטי, אבל אם יש לך צורכי הדפסה פשוטים ואתה זקוק לפלט מהיר באיכות סבירה, דגם 1133 של Dell הוא בחירה טובה בעלות נמוכה"