dumps

dʌmps
Can also be a form of:
dumps: place where waste or garbage is deposited
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dumps from English into Hebrew

Noun, plural

1.

waste site

place where waste or garbage is deposited
מַזְבְּלוֹת mazbelotמַטְמָנוֹת
  • The city truck headed towards the dumps to dispose of the trash..משאית העירייה נסעה לכיוון המזבלות כדי לפנות את האשפה.
2.

emotional state

state of sadness or depression
  • He's been in the dumps since she left him..מאז שהיא עזבה אותו, הוא נמצא במצב רוח ירוד.
Add a suggestion |

Expressions with dumps: examples in English and translations in Hebrew

מְדוּכְדָּךְ
She has been in the dumps all week.
מְדוּכְדָּךְ
מְדוּכָּא
She felt down in the dumps after the breakup.

Images of dumps

  • dumps: place where waste or garbage is deposited
    (waste site) מַזְבְּלוֹת

Synonyms and analogies of dumps in English

Examples of dumps in a sentence

  • The dumps were overflowing with holiday waste.
  • She’s been in the dumps all week.
  • After the bad news, he was in the dumps.
dump
dʌmp
Verb
tr.
1.

dispose waste

deposit or dispose of garbage, waste, or unwanted material
  • They dump the trash in the designated area every morning..כל בוקר הם זורקים את הזבל באזור המיועד.
2.

relationship

abruptly end a relationship or partnership
לִזְרוֹק lizroqלְהִיפָּרֵד מ
  • He decided to dump her via a text message..הוא החליט לזרוק אותה בהודעת טקסט.
3.

sell cheaply

TECH.
sell goods at a low price, often in large quantities
TECH.
  • The company dumped excess stock at half price..החברה מכרה בזול מלאי עודף בחצי מחיר.
Noun
1.

waste site

place where waste is discarded
  • The city dump is located outside town.מזבלת העיר נמצאת מחוץ לעיר.
2.

mess

messy or chaotic pile of items
בָּלָגָן balaganבָּלָגָן אֶחָד גָּדוֹל
  • His room looked like a dump after the party.החדר שלו נראה כמו בלגן אחרי המסיבה.
3.

location quality

US
unpleasant or dreary place
US
  • He lives in a small dump near the industrial area..הוא גר במזבלה קטנה ליד אזור התעשייה.

Expressions with dump: examples in English and translations in Hebrew

לְרַקֵּן בַּהֲפִיכָה
He dumped out the bucket of water.
פְּרִיקַת יֶדַע
During the meeting, she did a brain dump of all her ideas.
לְהִתְלוֹנֵן לְמִישֶׁהוּ
He tends to dump on his friends when stressed.
לִפְרוֹק אֶת הַמַּטָּעַן
The truck driver dumped his load at the construction site.
מַשָּׂאִית עָפָר
The dump truck unloaded gravel at the construction site..
מַזְבָּלָה
The city's garbage dump is located on the outskirts.

Translations of "dumps" in Context ordered by category and frequency

זוֹרֵק - zoreq

It's usually pretty safe unless someone dumps it on you.

בדרך כלל זה מאוד בטוח אלא אם מישהו זורק את זה עליך.

זָרַק - zaraq

Then he dumps the body in the river to poison the water.

ואז הוא זרק את הגופה לנהר כדי להרעיל את המים.

זוֹרֶקֶת - zoreqet

So two weeks after I promised I'd stay, she dumps me.

כך ששבועיים אחרי שהבטחתי שאני נשאר, היא זורקת אותי.

מַשְׁלִיךְ - mashelikhe

Maybe that's why the unsub dumps the bodies here.

אולי זו הסיבה שהאלמוני משליך כאן את הגופות.

מִזְבָּלוֹת - mizebalot

There's only three dumps it could have wound up in.

יש רק שלוש מזבלות שזה יכול להימצא בהן.

מרוקן

You're just the guy who chops up the bodies and dumps them in a vat of acid.

אתה פשוט הבחור מבתר את הגופות מרוקן אותם בחבית חומצה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dumps:

  • תִּזְרֹק
  • יִזְרֹק
  • מִצִּבּוּרִי

dumps: Examples and translations in context

He'd be a phoney who dumps girls once he succeeds.

הוא יהיה מתחזה שזורק בחורות ברגע שהוא מצליח.

He'd be a phoney who dumps girls once he succeeds.

הוא יהיה מזויף שזורק בחורות כשהוא נהיה מצליח.

Then he dumps her in the mine on the edge of his property.

אז הוא זורק אותה למכרה שבקצה החלקה שלו.

You're just the guy who chops up the bodies and dumps them in a vat of acid.

אתה רק הבן אדם שמבתר את הגופות וזורק אותן בחבית של חומצה.

You're just the guy who chops up the bodies and dumps them in a vat of acid.

אתה לו צלעות את הגופות וזורק אותן בתוך חבית של חומצה.

Her husband dumps her and she never looked so good?

בעלה זורק אותה, והיא נראית יותר טוב מאי פעם?

Worst part about it is, three months later, he dumps her.

הכי חלק גרוע הוא שלאחר שלושה חודשים, הוא זורק אותה.

But usually, I'm the one who dumps the guy.

אבל בדרך כלל, אני זה שזורק את הבחור.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dumps"?
  • Find accurate translations for "dumps" in Hebrew

    Explore various translations of "dumps" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dumps" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dumps" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dumps" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dumps" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dumps" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store