Translation of dumping ground into Hebrew
Noun
waste disposal
place where waste or discarded materials are left- The abandoned lot became a dumping ground for old furniture and trash..המגרש הנטוש הפך למזבלה של רהיטים ישנים ואשפה.
figurative
situation or place used for unwanted things or people- The department was often treated as a dumping ground for unmanageable employees..המחלקה נתפסה לעיתים קרובות כמזבלה לעובדים שקשה לנהל.
Images of dumping ground
(waste disposal) מַזְבֵּלָה
Synonyms and analogies of dumping ground in English
Examples of dumping ground in a sentence
The alley was used as a dumping ground for broken appliances. The old warehouse became a dumping ground for broken furniture. The internet can be a dumping ground for misinformation.
Translations of "dumping ground" in Context ordered by category and frequency
The living room will not be a dumping ground like the old place.
הסלון לא יהיה מזבלה כמו בדירה הקודמת.
First the wolf, then a dumping ground for a serial killer...
ראשית הזאב, אז מזבלה לרוצח סדרתי...
That forgotten corner of the yard was now a dumping ground for weeds and debris.
הפינה הנשכחת של החצר הפכה כעת לאתר להשלכת עשבים ופסולת.
The woods behind our house became a dumping ground for trash during the summer months.
היער מאחורי הבית שלנו הפך לאתר להשלכת זבל במהלך חודשי הקיץ.
Other translations for dumping ground:
- אֲתַר הַטָּמָנָהn.
- אֶתַר הַהַטְמָנָהn.
- מִטְמָנָהnf.
- מְקוֹם פְּסֹלֶת
dumping ground: Examples and translations in context
After the war, it became a garbage dumping ground.
לאחר המלחמה הפך שטח בית העלמין למזבלה.
has become a dumping ground -for everybody else's problems.
ארה"ב הפכה למזבלה לבעיות של כל האחרים.
Steven was thinking there was a dumping ground back here where the car could've been pulled in.
סטיבן חשב שהייתה כאן מזבלה, מקום שאפשר היה להשאיר בו את המכונית.
I don't want to spend 51% of our time in his district, it's basically a dumping ground for old shipping containers.
אני לא רוצה לבלות 51 אחוז מהזמן שלנו במחוז שלו, המקום הוא בעיקרון מזבלה למכולות ישנות.
And it's become a dumping ground.
והוא הפך למזבלה.
We've got a dumping ground.
יש לנו פה מזבלה.
They transformed the empty field into a dumping ground, attracting unwanted wildlife and pests.
הם הפכו את השדה הריק לאתר להשלכת חיות לא רצויות ומזיקים.
The city struggled to maintain cleanliness as the riverbank became a dumping ground for waste.
העיר נאבקה לשמור על ניקיון כשהגדות הנהר הפכו לאתר להשלכת פסולת.