Translation of due process into Hebrew
Noun
justice administration
- Due process requires adherence to established legal procedures.הליך הוגן מחייב הקפדה על נהלים משפטיים קבועים.
legal
- The defendant was granted due process during the trial.לנאשם הוענק הליך הוגן במהלך המשפט.
Expressions with due process: examples in English and translations in Hebrew
Examples of due process in a sentence
Citizens are entitled to due process under the law. Due process was followed to ensure a fair hearing.
Translations of "due process" in Context ordered by category and frequency
Our legal system is built on the principle that everyone deserves due process.
מערכת המשפט שלנו נשענת על העיקרון שלכל אדם מגיע הליך הוגן.
Ensuring due process in online content moderation poses complex legal and technical challenges.
הבטחת הליך הוגן במנגנוני ניטור תוכן מקוונים מציבה אתגרים משפטיים וטכניים מורכבים.
Sir, your denial of our request violates procedural due process.
הסירוב לבקשה שלנו הוא הפרה של הליך תקין.
Well, even maniacs deserve due process, don't they?
אפילו למטורפים מגיע הליך תקין, לא?
The lawyers argued that due process was violated during the trial proceedings.
העורכי דין טענו כי נרשם הפרת תהליך הוגן במהלך המשפט.
Ensuring due process is essential for maintaining public trust in the judicial system.
ווידוא של תהליך הוגן חשוב לשמירה על אמון הציבור במערכת המשפט.
Other translations for due process:
- הַהֲלִיךְ הַהוֹגֵן
due process: Examples and translations in context
Her lawyer claimed the rushed trial denied her due process under federal law.
עורך דינה טען שהמשפט החפוז שלל ממנה הליך הוגן לפי הדין הפדרלי.
Laws have to be passed through due process to take effect.
חוקים חייבים להיות עברו דרך הליך הוגן כדי להיכנס לתוקף.
Human rights organizations monitor whether detainees receive full due process of law.
ארגוני זכויות אדם בודקים אם עצורים זוכים להליך הוגן מלא.
Human rights activists condemned the proceedings as a kangaroo court lacking due process.
פעילי זכויות אדם גינו את ההליכים כמשפט ראווה החסר הליך הוגן.
Regulators must design procedures that respect due process while enabling efficient enforcement actions.
על הרגולטורים לעצב נהלים שמכירים בחשיבות הליך הוגן ומאפשרים אכיפה יעילה.
Legal experts condemned the case as a political show trial lacking genuine due process.
מומחי משפט גינו את התיק כמשפט ראווה פוליטי החסר הליך הוגן אמיתי.
International observers reported serious due process violations in the military tribunal's proceedings.
משקיפים בינלאומיים דיווחו על הפרות חמורות של הליך הוגן בהליכי בית הדין הצבאי.
I mean, isn't there due process for a first grader?
לא קיים איזשהו הליך תקין לתלמידי כיתה א'?
See also: