drunk

drʌŋk
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of drunk into Hebrew,

Adjective

1.

alcohol

intoxicated with alcohol, losing control of functions
שִׁכּוֹר shikorשָׁיכּוֹר shikorשָׁתוּי shatu'i
  • He was too drunk to drive home.הוא היה שיכור מדי מכדי לנהוג הביתה.
2.

habitual

habitually intoxicated or frequently inebriated
  • She was known as the drunk neighbor.היא נודעה כשכנה השיכורה.
3.

consumed by

overwhelmed or preoccupied with an emotion
שָׁכוּר shakurשִׁיכּוֹר shikkurשָׁתוּי shatu
  • She was drunk with joy at the news..היא הייתה שכורה משמחה מהחדשות.

Noun

1.

alcohol

person intoxicated by alcohol
  • The drunk stumbled out of the bar.שיכור התנדנד ויצא מהבר.
2.

heavy drinker

habitual drinker frequently intoxicated
  • He was known as the town drunk.הוא היה ידוע בתור השיכור של העיירה.
Add a suggestion |

Expressions with drunk: examples in English and translations in Hebrew

שִׁיכּוֹר כְּלוֹט
He was blind drunk and could barely stand..
שִׁכּוֹר לְגַמְרֵי
שִׁכּוֹר מֵת
He was dead drunk after the party.
תָּא שִׁיכּוֹרִים
He was thrown into the drunk tank after causing a disturbance at the bar..
לְהִתְקַשֵּׁר בְּשִׁכְרוּת
He tends to drunk dial his ex-girlfriend.
לְהִשְׁתַּכֵּר
He got drunk on whiskey last night.
שָׁטוּף רֶגֶשׁ
She was drunk on it, unable to think clearly.

Synonyms and analogies of drunk in English

Examples of drunk in a sentence

  • The drunk patrons were escorted out.
  • The drunk man stumbled down the street.
  • He was often seen as the drunk uncle.
  • He was drunk with power after the promotion.
  • They were drunk with excitement during the concert.
  • The drunk was singing loudly on the street.
drink
drɪŋk
drank
Verb
1.

consumption

tr./intr.
consume a liquid through the mouth
tr./intr.
  • She drinks water every morning.היא שותה מים בכל בוקר.
2.

alcohol

tr./intr.
consume alcoholic beverages
tr./intr.
  • He drinks at the bar every Friday.הוא שותה בבר בכל יום שישי.
Noun
1.

beverage

single serving of a beverage
  • Can I get you a drink?אפשר להביא לך משקה?
2.

drink

liquid suitable for drinking
  • She poured herself a drink from the pitcher.היא מזגה לעצמה משקה מהקנקן.
3.

alcohol

alcoholic beverages in general
  • He decided to give up drink for a month.הוא החליט לוותר על אלכוהול למשך חודש.

Expressions with drink: examples in English and translations in Hebrew

לִשְׁתּוֹת בִּלְגִימָה אַחַת
He decided to drink down the entire glass of water.
לִשְׁתּוֹת בְּלָגִימָה אַחַת
He dared me to drink off the entire glass.
לְסַיֵּם לִשְׁתּוֹת
He was told to drink up before leaving.
לְהַטְבִּיעַ אֶת הַצָּרוֹת בְּאַלְכּוֹהוֹל
He tried to drink away his sorrows after the breakup.
מֵת לִשְׁתּוֹת
I'm dying for a drink after that long run!
לְהִזְדַּקֵּק לְמַשְׁקֶה
After the run, I really need a drink.

Translations of "drunk" in Context ordered by category and frequency

שִׁכּוֹרadj./nm. - shiqor

Friends often intervene to help sober someone drunk at a party.

חברים לעיתים קרובות מתערבים כדי לעזור למישהו שיכור במסיבה להתפכח.

שָׁתוּיadj. - shatui

She tried to help him when he looked too drunk to walk.

היא ניסתה לעזור לו כשנראה שהוא שתוי מדי מכדי ללכת.

שכרותnf.

My neighbor did a short bid for drunk driving and lost his license.

השכן שלי ישב תקופה קצרה בכלא על נהיגה בשכרות ואיבד את הרישיון.

שַׁתְיָיןnm. - shateyain

Cole was a mean drunk and he got what was coming.

קול היה שתיין מרושע והוא קבל את מה שהגיע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

drunk: Examples and translations in context

He came to his senses and decided not to drive home drunk.

הוא חזר לשפיות דעתו והחליט לא לנהוג הביתה כשהוא שיכור.

They set up a con game with loaded dice to fleece drunk gamblers.

הם ארגנו עוקץ עם קוביות מסומנות כדי לעשוק מהמרים שיכורים.

His decision to drive drunk could cost dearly if someone gets hurt.

ההחלטה שלו לנהוג שיכור עוד עלולה לעלות לו ביוקר אם מישהו ייפגע.

The drunk man's incoherent speech drew chuckles from the bystanders.

דיבורו המגומגם של האיש השיכור עורר צחקוקים בקרב העוברים ושבים.

At the party, some drunk guy kept coming on to my best friend.

במסיבה איזה בחור שיכור כל הזמן התחיל עם החברה הכי טובה שלי.

He got the sack after coming to work drunk three times in one month.

הוא היה מפוטר אחרי שהגיע לעבודה שיכור שלוש פעמים בחודש אחד.

He forgot his keys because he was too drunk to remember them.

הוא שכח את המפתחות כי היה שיכור מדי מכדי לזכור אותם.

She stayed sober while watching her friends become increasingly drunk.

היא נשארה פיכחת בזמן שצפתה בחבריה הופכים שיכורים יותר ויותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "drunk"?
  • Find accurate translations for "drunk" in Hebrew

    Explore various translations of "drunk" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "drunk" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "drunk" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "drunk" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "drunk" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "drunk" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store