Translation of drop zone into Hebrew
Noun
parachuting
- The skydivers aimed for the drop zone.הצנחנים כיוונו לאזור הנחיתה.
military
- The cargo plane released supplies over the drop zone.מטוס המטען שחרר אספקה מעל אזור הצנחה.
transportation
area designated for dropping off passengers or goods- He pulled up to the drop zone to unload the packages..הוא עצר באזור הפריקה כדי לפרוק את החבילות.
games
- The team is struggling to stay out of the drop zone.הקבוצה מתקשה להישאר מחוץ לאזור הירידה.
Images of drop zone
(parachuting) אֵזוֹר נְחִיתָה 
(military) אֵזוֹר הַצְנָחָה 
(transportation) אֵזוֹר הַנְחָתָה
Synonyms and analogies of drop zone in English
Examples of drop zone in a sentence
They trained near the designated drop zone. Paratroopers landed safely in the designated drop zone. The helicopter hovered over the drop zone for precision. The taxi stopped at the drop zone. The drop zone was crowded with delivery trucks. A late win lifted them above the drop zone.
Fans feared another season in the drop zone.
Translations of "drop zone" in Context ordered by category and frequency
He felt the adrenaline rush as he descended towards the drop zone below.
הוא הרגיש את התרגשות האדרנלין כשהוא ירד לכיוון איזור הצניחה מתחתיו.
The drop zone was specially chosen for its open space and clear visibility.
איזור הצניחה נבחר במיוחד עבור המרחב הפתוח שלו והראות הברורה.
They painted bright lines to define the drop zone for all drivers.
הם צבעו קווים בולטים כדי להגדיר את אזור הנחיתה לכל הנהגים.
There are clear signs indicating the drop zone near the train station.
ישנם שלטים ברורים המציינים את אזור הנחיתה ליד תחנת הרכבת.
The hotel has a secure drop zone for guests to check in their bags.
למלון יש אזור נחיתה מאובטח לאורחים לבדוק את התיקים שלהם.
Our team set up a temporary drop zone for festival vendors near the entrance.
הקבוצה שלנו הקימה אזור נחיתה זמני למוכרי הפסטיבל ליד הכניסה.
Other translations for drop zone:
- שטח הצנחהn.
drop zone: Examples and translations in context
Parachutists had to navigate through the clouds before finding the drop zone.
הצנחנים היו צריכים לנווט דרך העננים לפני שמצאו את איזור הצניחה.
The team set up their equipment near the designated drop zone for the exercise.
הצוות הקים את הציוד שלהם ליד איזור הצניחה המיועד לתרגיל.
The drop zone was marked with bright flags for the upcoming parachute jump.
איזור הצניחה סומן בדגלים בוהקים לקראת קפיצת הצניחה הקרובה.
At dawn, the chopper hovered above the drop zone, ready for deployment.
עם עלות השחר, המסוק ריחף מעל איזור הצניחה, מוכן לפריסה.
At the event, safety measures around the drop zone were prioritized for all participants.
באירוע, האמצעים הבטיחותיים סביב איזור הצניחה הודגשו לכל המשתתפים.
Once he jumped, he aimed directly for the center of the drop zone.
ברגע שהוא קפץ, הוא כיוון ישירות למרכז איזור הצניחה.
They implemented new rules to make the drop zone safer for everyone.
הם יישמו חוקים חדשים כדי להפוך את אזור הנחיתה לבטוח יותר לכולם.
The airport's drop zone is clearly marked for easy navigation by drivers.
אזור הנחיתה בשדה התעופה מסומן בבירור לניווט קל על ידי נהגים.