drip

drɪp
drippeddripping
drip: medical equipment for intravenous therapy
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of drip into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

water

small individual drop of liquid
  • A drip of water fell from the tap.טיפה של מים נפלה מהברז.
2.

hospital iv

TECH.
medical equipment for intravenous therapy
TECH.
עִירוּי miruiאִינְפוּזְיָה
  • The patient was connected to a drip.החולה היה מחובר לעירוי.
3.

style

SlangUS
fashionable and stylish clothing
SlangUS
  • His outfit has serious drip.הבגדים שלו עם סטייל מושלם.

Verb

1.

liquid

intr.
fall one drop at a time
intr.
  • Water drips from the leaky faucet.מים מטפטפים מהברז הדולף.
2.

liquid

tr.
let fall in drops
tr.
לְטַפְטֵף letaptefלְהַזְלִיף
  • She drips paint onto the canvas.היא מטפטפת צבע על הבד.
3.

water

intr.
be wet or soaked
intr.
  • His clothes drip after the rain.בגדיו נטפו לאחר הגשם.
Add a suggestion |

Expressions with drip: examples in English and translations in Hebrew

לְטַפְּטֵף מֵידָע
The company decided to drip information about the new product.
טִפְטוּף
The drip, drip, drip of the leaking faucet kept me awake.
קָפֶה פִילְטֶר
He prefers drip coffee for its rich flavor..
לְהִטַּפְטֵף מִ
The leaves drip with morning dew.
תַּבְנִית טִפְּטוּף
He cleaned the drip pan after a long barbecue session.
הַזָּנָה בְּטִפְטוּף
The company used drip feeding to announce the new product.

Images of drip

  • drip: medical equipment for intravenous therapy
    (hospital iv) עִירוּי

Synonyms and analogies of drip in English

Examples of drip in a sentence

  • He felt a drip of rain on his neck.
  • She needed a drip after the surgery.
  • The nurse checked the drip regularly.
  • That jacket is pure drip.
  • Everyone admired his drip at the party.
  • The drip from the faucet was annoying.

Translations of "drip" in Context ordered by category and frequency

Noun
טִפְטוּףnm. - tifetuf

She caught a drip of melted ice cream with her eager tongue.

היא תפסה טפטוף של גלידה נמסה עם הלשון שלה בקוצר רוח.

עִירוּיnm. - 'eirui

A saline drip provided the necessary fluids to keep the patient stable overnight.

עירוי מי מלח סיפק את הנוזלים הנחוצים לשמירה על יציבות החולה במשך הלילה.

טִפָּהnf. - tipa

Every drip of the water of life carried the essence of their hard work.

כל טיפה של מים החיים נשאה את תמצית העמל הקשה שלהם.

Verb
לְטַפְטֵףv. - letaftef

The company decided to drip information about the merger to calm investors gradually.

החברה החליטה לטפטף מידע על המיזוג כדי להרגיע בהדרגה את המשקיעים.

לִנְטוֹףv. - lintof

How much blood will drip from his hands?

כמה דם על הידיים עומד לנטוף ממנו.

לִנְזוֹלv. - linzol

The snow began to drip as it thawed in the warm sun.

השלג התחיל לנזול כשהוא הפשיר בשמש החמה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

drip: Examples and translations in context

He designed a custom drip pan to fit his large barbecue grill.

הוא עיצב מחבת טפטופים מותאמת אישית שתתאים לגריל הברביקיו הגדול שלו.

Businesses often rely on drip marketing to drive sales from potential customers.

עסקים רבים מסתמכים על שיווק בטפטוף כדי להניב מכירות מלקוחות פוטנציאליים.

Proper placement of the drip line is essential for optimal plant growth.

מיקום נכון של קו הטפטוף הוא חשוב לצמיחת צמחים אופטימלית.

Make sure to clean the gutter to prevent an uneven drip line.

ודא לנקות את המרזב כדי למנוע קו טפטוף לא אחיד.

A properly maintained drip line can reduce water wastage significantly.

קו טפטוף מתוחזק כהלכה יכול להפחית את הבזבוז במים באופן משמעותי.

A properly placed drip pan can save a lot of time in cleanup efforts.

מגש טפטוף הממוקם בצורה נכונה יכול לחסוך הרבה זמן במאמצי הניקוי.

A clear call-to-action can improve the results of your drip marketing efforts.

קריאה לפעולה ברורה יכולה לשפר את תוצאות המאמצים השיווקיים בשיטת טפטוף.

He recommended drip marketing as a way to reach non-responsive leads.

הוא המליץ על שיווק בטפטוף כדרך להגיע ללקוחות פוטנציאליים שאינם מגיבים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "drip"?
  • Find accurate translations for "drip" in Hebrew

    Explore various translations of "drip" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "drip" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "drip" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "drip" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "drip" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "drip" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store