Translation of drifter into Hebrew
Noun
car racing
- The drifter skillfully maneuvered through the sharp turns.דריפטר מיומן תימרן במיומנות בין הפניות החדות.
fishing
- The old drifter was seen floating near the docks..סירת הסחף הישנה נראתה צפה ליד הרציפים
sailing
- The yacht was equipped with a drifter for calm days.היכטה הייתה מצוידת במפרש קל לימים שקטים.
mining
- The drifter worked long hours in the tunnels.הקודח סלעים עבד שעות ארוכות במנהרות.
Images of drifter
(fishing) סִירַת סְחָף 
(sailing) מִפְרָשׂ קַל
Synonyms and analogies of drifter in English
Examples of drifter in a sentence
She met a drifter who shared tales of his travels. The drifter won the championship with ease. Drifters often modify their cars for better performance. The drifter was equipped for a long fishing trip. A drifter was anchored near the shore. The sailor adjusted the drifter to catch the breeze.
In light winds, the drifter proved invaluable. The drifter shared stories from the mining camp. Experienced drifters are in high demand in the industry.
Translations of "drifter" in Context ordered by category and frequency
I'm guessing he either robbed a liquor store or killed a drifter.
אני מנחשת שהוא שדד חנות משקאות או רצח נווד.
I suppose you think I'm a bit of a drifter.
אני מניח שאתה חושב שאני די נווד.
Nor why she'd leave her shop in the hands of a drifter.
ואף לא השאירה את החנות שלה בידיו של בטלן.
Is every drifter we meet going to move in with us?
האם כל בטלן שנכיר יעבור לגור איתנו?
Don't be a drifter like your dad.
אל תהיי נוודת כמו אבא שלך.
She was kind of a drifter.
היא היתה מעין נוודת.
Other translations for drifter:
- נָהָג דְּרִיפְּטn.
drifter: Examples and translations in context
He's a drifter with a million dollars in a bag.
הוא נווד עם מיליון דולר בתוך שקית.
No one saw that drifter coming or going.
איש לא ראה את הנווד הזה בא או הולך.
I think you must know the drifter life.
אני חושב שאתה חייב לדעת את החיים הנווד.
Then a drifter came calling one evening.
עד שנווד אחד בא לבקר באחד הערבים.
This here drifter's a common horse thief.
כאן זה של נווד גנב סוס נפוץ.
Maybe it was just some drifter looking for a few bucks, and you scared him off.
אולי זה היה סתם איזה בטלן שמחפש כמה דולרים, ואת הפחדת אותו.
A lone drifter comes to town seeking revenge, but soon finds himself up against a bigger challenge than he originally planned.
ז'אנר: דרמה בטלן בודד מגיע העירה בחיפוש אחר נקמה, אך במהרה הוא מגלה שהוא עומד מול אתגר קשה במיוחד מאשר הוא תכנן.
Your parents were good hard-working folk who took a chance hiring a drifter like me when no one else would.
הוריך היו אנשים טובים וחרוצים, שהסכימו לתת עבודה לנווד בטלן כמוני, כשאף אחד אחר לא הסכים.