Translation of dreaded task into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of dreaded task in English
Examples of dreaded task in a sentence
Facing the dreaded task, he took a deep breath. Filing taxes is a dreaded task for many. For her, visiting the dentist was a dreaded task.
Translations of "dreaded task" in Context ordered by category and frequency
Facing the dreaded task head-on was her way of showing bravery.
להתמודד עם המשימה המרתיעה גלויות הייתה הדרך שלה להראות אומץ.
Literature review can be the most dreaded task for many graduate students.
סקירת ספרות יכולה להיות המשימה המרתיעה ביותר עבור סטודנטים לתארים מתקדמים.
Cleaning the garage was the most dreaded task on my to-do list.
לנקות את המוסך הייתה המשימה השנואה ביותר ברשימת המשימות שלי.
Facing the dreaded task was easier with a friend by my side.
לעמוד מול המשימה השנואה היה קל יותר עם חבר לצידי.
Other translations for dreaded task:
- מַבְהִילadj.
- מַפְחִידadj.
- מַשִׂימָה מְמֻאֲסֶתadj.
dreaded task: Examples and translations in context
Completing the dreaded task felt like a massive weight lifted off my shoulders.
להשלים את המשימה המרתיעה הרגיש כמו להוריד משקל עצום מהכתפיים שלי.
Completing the dreaded task is the first step towards feeling accomplished.
להשלים את המשימה המרתיעה הוא הצעד הראשון בדרך להרגשה של הישגיות.
He postponed the dreaded task of writing his thesis until the last minute.
הוא דחה את המשימה המרתיעה של כתיבת התזה שלו עד לרגע האחרון.
I often put off the dreaded task of doing the laundry until I'm out of clothes.
אני לעיתים קרובות דוחה את המשימה המרתיעה של כביסה עד שנגמרים לי הבגדים.
I finally finished that dreaded task, and now I can relax.
סוף סוף סיימתי את המשימה המרתיעה הזו, ועכשיו אני יכול להירגע.
Completing his dreaded task gave him a sense of relief and accomplishment.
השלמת המשימה השנואה שלו נתנה לו תחושת רוגע והישג.
Every time I opened my email, the dreaded task seemed to multiply.
בכל פעם שפתחתי את המייל שלי, המשימה השנואה נראתה כמכפילה את עצמה.
Despite being necessary, the dreaded task felt like a burden to everyone.
למרות שהייתה הכרחית, המשימה השנואה הרגישה כנטל על כולם.