draw

drɔː
drawndrew
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of draw into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

art

tr./intr.
create a picture using a pencil or pen
tr./intr.
  • She loves to draw animals in her sketchbook.היא אוהבת לצייר חיות במחברת הסקיצות שלה.
2.

movement

tr.
pull something towards oneself
tr.
  • He had to draw the curtains to block the sunlight.הוא היה צריך למשוך את הווילונות כדי לחסום את אור השמש.
3.

attention

tr.
attract attention or interest
tr.
  • The concert will draw a large crowd.הקונצרט ימשוך קהל גדול.

Noun

1.

match result

contest that ends with no winner
  • The chess game ended in a draw..משחק השחמט הסתיים ב-תיקו
2.

attraction

ability to attract interest or attention
מְשִׁיכָה meshikhaגּוֹרֵם מְשִׁיכָה מְשִׁיכָה
  • His charisma is a big draw at events..הכריזמה שלו היא משיכה גדולה באירועים.
Add a suggestion |

Expressions with draw: examples in English and translations in Hebrew

לִמְשׁוֹךְ תְּשׂוּמַת לֵב
The new exhibit draws attention from art lovers.
לִמְשֹׁוךְ פְּנִימָה
He drew in his breath sharply.
לְהַטִּיל גּוֹרָל
They decided to draw lots to determine the team leader..
לְצַיֵּר עַל
She likes to draw on her notebook.
לִמְשׁוֹךְ קָהָל
The street performer can always draw a crowd with his tricks.
לִמְתּוֹחַ קַו
She used a ruler to draw a line.

Synonyms and analogies of draw in English

Examples of draw in a sentence

  • In art class, we learned to draw with charcoal.
  • She decided to draw the chair closer to the table.
  • The artist began to draw inspiration from nature.
  • Her unique style draws attention at every event.
  • The new policy is drawing criticism from the public.
  • The rivals drew 2–2 after extra time.

Translations of "draw" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְצַיֵּירv. - letsayer

A marking pen can help you draw fine lines and write neatly.

עט לסימון יכול לעזור לך לצייר קווים דקות ולכתוב בצורה נקייה.

לִמְשׁוֹךְv. - limshokh

Exciting headlines can draw in more readers and increase website traffic.

כותרות מסעירות יכולות למשוך יותר קוראים ולהגדיל את התנועה באתר.

לִשְׁאוֹבv. - lish'ov

Designers often draw inspiration from art for their latest fashion collection.

מעצבים שואבים לעתים קרובות השראה מאומנות לקולקציית האופנה האחרונה שלהם.

לִשְׁלוֹףv. - lishlof

The warrior aimed to smite his opponent before he could draw his sword.

הלוחם כיוון להכות את יריבו בטרם יוכל לשלוף את חרבו.

לִמְתּוֹחַv. - limtoakh

Protraction helped him draw the bowstring more effectively while shooting.

הארכה עזרה לו למתוח את המיתר בקשת יותר ביעילות בזמן הירי.

Noun
תֵּיקוּnm. - tequ

A draw in the tournament meant that all competitors had to reevaluate their strategies.

תוצאה של תיקו בטורניר גרמה לכל המתחרים לבחון מחדש את האסטרטגיות שלהם.

הַגְרָלָהnf. - hagrala

The local charity conducted a draw to fund their new programs.

העמותה המקומית ערכה הגרלה כדי לממן את התוכניות החדשות שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

draw: Examples and translations in context

Children often draw thought bubbles to show what their story characters are thinking.

ילדים לעתים קרובות מציירים בועות מחשבה כדי להראות מה דמויות הסיפור שלהם חושבות.

I often draw sketches using a stylus pen during my classes.

אני מצייר לעתים קרובות סקיצות בעזרת עט סטיילוס במהלך השיעורים שלי.

Children often draw pictures of a pterodactyl gliding through a clear blue sky.

ילדים לעיתים קרובות מציירים תמונות של פטרודקטיל מתעופף בשמים כחולים ובהירים.

I can draw you one if you're feeling left out.

אני יכולה לצייר גם לך אחד אם אתה מרגיש מוזנח.

I've never seen you draw a koala with soya sauce.

אף פעם לא ראיתי אותך מצייר קואלה עם רוטב סויה.

And you can draw fast enough for us to do it.

ואתה יכול לצייר מהר מספיק כדי שנוכל לעשות את זה.

One is you can draw them on the number line.

דרך ראשונה היא שאתה יכול לצייר אותם על ציר המספרים.

And what a blind child can do is to just draw this.

ומה שילד עיוור יכול לעשות זה פשוט לצייר את זה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "draw"?
  • Find accurate translations for "draw" in Hebrew

    Explore various translations of "draw" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "draw" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "draw" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "draw" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "draw" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "draw" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store