Translation of draft into Hebrew
Noun
writing
preliminary version of a piece of writing- She revised the first draft of her novel..היא ערכה מחדש טיוטה ראשונה של הרומן שלה.
weather
- She felt a draft coming from the window.היא חשה משב רוח שנכנס מהחלון.
sports selection
- He was excited to be picked in the first round of the NFL draft..הוא התרגש להיבחר בסיבוב הראשון של הדראפט של ה-NFL.
Verb
writing
write a first version of a document- She will draft the report by tomorrow.היא תכין טיוטה של הדוח עד מחר.
design
- The architect will draft the building plans.הארכיטקט ישרטט את תוכניות הבניין.
military
- He was drafted into the army last year.הוא גויס לצבא בשנה שעברה.
Expressions with draft: examples in English and translations in Hebrew
Images of draft
(beverage) בִּירָה מֵהַחָבִית
Synonyms and analogies of draft in English
Examples of draft in a sentence
He saved the draft before making further edits. Please close the door; there is a draft. A cold draft blew across the office. The NBA draft was the highlight of his year. She watched the draft eagerly, hoping her favorite player would be chosen. She enjoyed a cold draft at the local pub.
The brewery offers a special draft on weekends. The draft affected thousands of young men nationwide. Protests erupted in response to the draft announcement. The captain checked the draft before setting sail. Adjustments were made to the draft for better navigation. The bank issued a draft for the transaction. She received a draft to cover the expenses. He needs to draft a letter to the editor. They will draft the new policy next week. She will draft a proposal for the new project. He needs to draft a letter to the client. Many young men were drafted during the war. She was drafted into military service unexpectedly. They plan to draft a promising young pitcher. The club decided to draft him in the first round. The race car drafted behind the truck for speed. She drafted behind the bus to conserve fuel.
Translations of "draft" in Context ordered by category and frequency
My goal is to critique every draft until it feels polished.
המטרה שלי היא לעבור על כל טיוטה עד שהיא תרגיש מלוטשת.
Being a draft dodger often came with a heavy social stigma back then.
להיות משתמט גיוס אז לעיתים קרובות היה מלווה בסטיגמה חברתית כבדה.
I'm happy to send the draft to all of you.
שמחים להוביל את הפרויקט הזה למען כולם.
My grandmother says you catch cold from sitting in a draft.
סבתא שלי אומרת שמצטננים מלשבת במקום עם רוח פרצים.
The unusual flow of air created a draft in the old house.
הזרימה הבלתי רגילה של האוויר יצרה משב רוח בבית הישן.
The mediator helped both sides draft a fair settlement agreement they could accept.
המגשר עזר לשני הצדדים לנסח הסכם פשרה הוגן שהם יכלו לקבל.
Can you help me draft candidates for the summer internship positions?
תוכל לעזור לי לגייס מועמדים למשרות ההתמחות הקיצית?
draft: Examples and translations in context
Please point out any mistakes in my draft so I can improve.
אנא הצבע על כל טעות בטיוטה שלי כדי שאוכל לשפר אותה.
My friend helped me polish the draft into a complete paper.
החבר שלי עזר לי לשפר את הטיוטה לכדי עבודה שלמה.
They provided editorial feedback on the author's rough draft swiftly.
הם סיפקו משוב עריכה מהיר על הטיוטה הגולמית של המחבר.
The policy draft remains in limbo while politicians argue over minor wording changes.
טיוטת המדיניות נשארת תלויה באוויר בזמן שהפוליטיקאים מתווכחים על ניסוחים קטנים.
Parties may exchange draft proposals without prejudice to their final legal positions.
הצדדים רשאים להחליף טיוטות הצעות מבלי לגרוע מעמדותיהם המשפטיות הסופיות.
He quickly added an overstrike to the first draft before sharing it.
הוא הוסיף במהירות כתבה מודגשת לטיוטה הראשונה לפני ששיתף אותה.
He is currently revising his rough draft to improve clarity and flow.
הוא כרגע עורך את הטיוטה הראשונית שלו לשיפור הבהירות והזרימה.
He plans to strip out all the fluff in his final draft.
הוא מתכנן לנפות את כל המילים המיותרות בטיוטה הסופית שלו.
See also: