Translation of dowered into Hebrew
Adjective
talent
- He was dowered with a remarkable musical ability.הוא היה מוכשר בכישרון מוזיקלי יוצא דופן.
marriage
- She was dowered with a large estate.היא הייתה מנודנת באחוזה גדולה.
Synonyms and analogies of dowered in English
Examples of dowered in a sentence
The artist was dowered with an innate sense of color. The bride was dowered with precious jewels. He ensured his daughter was dowered before the wedding.
marriage
- The dower was agreed upon before the wedding.הנדוניה הוסכמה לפני החתונה.
endowment
- She was dowered with a beautiful singing voice.קול שירה יפה הוקנה לה.
legal
- He dowered his daughter with a large estate.הוא נתן לבתו נדוניה גדולה עם אחוזה רחבה.
Expressions with dower: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "dowered" in Context ordered by category and frequency
The local gossip highlighted the dowered girl's extravagant lifestyle.
הרכילות המקומית הדגישה את סגנון החיים המפואר של הילדה עם נדוניה.
The dowered bride arrived at the wedding in a beautifully decorated carriage.
הכלה עם נדוניה הגיעה לחתונה בכרכרה מעוטרת להפליא.
dowered: Examples and translations in context
The dowered woman owned several pieces of valuable jewelry.
האישה עם נדוניה בבעלותה כמה תכשיטים יקרי ערך.
They celebrated her as a dowered lady, blessed with a substantial fortune.
הם חגגו אותה כאישה עם נדוניה, מבורכת בהון נכבד.
He admired the dowered heiress, who had inherited vast lands.
הוא העריץ את היורשת עם נדוניה, שירשה אדמות נרחבות.
She felt proud of her dowered status and its responsibilities.
היא חשה גאווה במעמדה עם נדוניה ובאחריויותיו.
In this culture, a dowered woman is often sought after in marriage.
בתרבות זו, אישה עם נדוניה נחשבת כמבוקשת לנישואין.