Translation of double time into Hebrew
Adverb
speed increase
at twice the usual speed- The soldiers marched in double time to catch up..החיילים צעדו במהירות כפולה כדי להדביק את הקצב.
Noun
payment rate
- He was happy to work overtime at double time during the holiday season..הוא שמח לעבוד שעות נוספות בתעריף כפול בתקופת החגים.
military marching
fast marching pace, twice the normal speed- The soldiers switched to double time to reach their destination quickly..החיילים עברו לצעידה בקצב כפול כדי להגיע ליעדם במהירות.
music
- The drummer switched to double time for the chorus.המתופף עבר לקצב כפול בפזמון.
Expressions with double time: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of double time in English
Examples of double time in a sentence
The band played the song in double time for the finale. She earned double time for working on the weekend. The company offers double time for holiday shifts. They moved at double time to complete the drill. The unit practiced double time marching every morning. The band played in double time to energize the crowd.
Double time was used in the final section of the piece.
Translations of "double time" in Context ordered by category and frequency
He enjoyed taking shifts that offered double time over regular wages.
הוא נהנה לקחת משמרות שהציעו תשלום כפול על פני שכר רגיל.
During the emergency, the team worked double time to save everyone.
במהלך מצב החירום, הצוות עבד בקצב כפול כדי להציל את כולם.
Each drill culminated in a session of double time to enhance efficiency.
כל תרגול הסתיים במפגש של זמן כפול לשיפור היעילות.
Other translations for double time:
- שָׁעוֹת נוֹסָפוֹת
double time: Examples and translations in context
After the crisis, workers received double time for their extra shifts.
לאחר המשבר, העובדים קיבלו תשלום כפול על המשמרות הנוספות שלהם.
After negotiations, staff agreed to longer hours for double time compensation.
לאחר המשא ומתן, הצוות הסכים לשעות עבודה ארוכות יותר תמורת תשלום כפול.
John planned his finances expecting to receive double time for the holiday weekend.
ג'ון תכנן את כספיו בציפייה לקבל תשלום כפול עבור סוף השבוע החגיגי.
For the event, they promised double time to all volunteers working late.
לאירוע, הבטיחו תשלום כפול לכל המתנדבים שעובדים מאוחר.
If I work holidays, will I be paid double time?
אם עבדתי בתקופת המחלה - אקבל תשלום כפול?
We're getting paid double time.
אנחנו מקבלים תשלום כפול זמן.
She looked at the metronome marking, eager to start playing at double time.
היא הסתכלה בסימון המטרונומי, להוטה להתחיל לנגן בקצב כפול.
Florence and the boys are out there workin' double time, sir.
פלורנס והבנים עובדים בחוץ בקצב כפול, אדוני.
See also: