Translation of double negative into Hebrew
Noun
grammar rule
- Saying 'I don't know nothing' is a double negative..האמירה "אני לא יודע כלום" היא שלילה כפולה.
language
- A double negative can confuse the meaning in English sentences.שלילה כפולה יכולה לבלבל את המשמעות במשפטים באנגלית.
Synonyms and analogies of double negative in English
Examples of double negative in a sentence
Avoid using a double negative in formal writing. Using a double negative can confuse listeners. The teacher explained how a double negative works.
Translations of "double negative" in Context ordered by category and frequency
He's sold us on, like, a double negative.
הוא שכנע אותנו עם שלילה כפולה.
Excuse me, that's a double negative.
סליחה, יש שלילה כפולה במשפט הזה.
You-you can't prove a double negative.
אתה - אתה לא יכול להוכיח שלילי כפול.
That's a double negative.
זהו שלילי כפול.
double negative: Examples and translations in context
I know that was a double negative!
אני יודעת שזו הייתה שלילה כפולה.
That's a double negative, and two no's make a yes, yes?
זאת שלילה כפולה, ולא כפול שווה כן, כן?
You-you can't prove a double negative.
אי אפשר להוכיח שלילה כפולה.
That was a double negative.
זו הייתה שלילה כפולה.
Nice double negative.
זאת שלילה כפולה.
Or is that a double negative?
או שזאת שלילה כפולה?
You can also watch the frequent use of a double negative, from the point of view of the literary language is considered an error.
ניתן גם לצפות בשימוש התכוף שלילי כפול, מנקודת המבט של השפה הספרותית נחשבת שגיאה.
But if you're throwing it in the bin, and your local landfill facility is just a normal one, then we're having what's called a double negative.
אבל אם זורקים אותן לפח הזבל, והמזבלה העירונית היא מזבלה רגילה, אנחנו מקבלים אפקט שלילי כפול.