Translation of double date into Hebrew
Noun
social
date where two couples participate together- We went on a double date to the movies.הלכנו לדאבל דייט בקולנוע.
Verbal expression
social
participate in a date with another couple- We decided to double date with our friends last weekend.החלטנו לצאת בזוגות עם החברים שלנו בסוף השבוע שעבר.
Examples of double date in a sentence
A double date at the restaurant was a fun idea. They often double date to spend more time together. We plan to double date at the new restaurant.
Translations of "double date" in Context ordered by category and frequency
It's about time we have a proper double date anyway.
הגיע הזמן שנעשה דייט כפול כמו שצריך.
Make it look like a double date in case they get pulled over.
תעשה את זה נראה כמו דאבל דייט במקרה שהם מקבלים עצר.
Maybe we can do a proper double date sometime soon.
אולי נוכל לעשות פגישה כפולה בזמן הקרוב.
I wasn't the one who suggested the double date.
אני לא הייתי זה שהציע את הדייט הכפול.
A double date usually leads to plenty of fun stories.
דייט זוגי בדרך כלל מביא עמו הרבה סיפורים מצחיקים.
That means we can double date.
זה אומר שנוכל לצאת בזוגות.
Other translations for double date:
- לָצֵאת בָּרְבִיעִיָּה
- תַּאֲרִיךְ כָּפוּל
double date: Examples and translations in context
She asked if we could double date with her sister and her boyfriend.
היא שאלה אם נוכל לצאת לדייט כפול עם אחותה והחבר שלה.
We're excited to double date with the newly engaged couple this weekend.
אנחנו נרגשים לצאת לדייט כפול עם הזוג המאורס החדש בסוף השבוע.
The four of us on a double date for my baby's birthday.
ארבעתנו בדייט כפול לכבוד יום הולדתו של המותק שלי.
It looks like you and I are going on a double date tonight.
נראה שאת ואני יוצאות לדייט כפול הלילה.
We could make it a double date.
אנחנו יכולים לעשות את זה לדייט כפול.
Make it look like a double date in case they get pulled over.
זה ייראה כמו דייט כפול למקרה שהמשטרה תעצור אותם בצד.
She took us to a gun range on a double date when y'all first met.
היא לקחה אותנו למטווח בדייט כפול כאשר רק נפגשתם.
During the double date, the guys talked sports while we compared vacation plans.
בזמן הדאבל דייט הגברים דיברו על ספורט ואנחנו השווינו תוכניות חופשה.
See also: