Translation of double back into Hebrew
Verbal expression
retracing
retrace one's steps to a previous point- After realizing the mistake, she doubled back to the store.אחרי שהבינה את הטעות היא חזרה על עקבותיה לחנות.
actions
- She had to double back the edge of the fabric to reinforce it..היא נאלצה לקפל את קצה הבד פנימה כדי לחזק אותו.
Synonyms and analogies of double back in English
Examples of double back in a sentence
The hiker doubled back to find his lost map. He had to double back the tape to make it stick. The artist doubled back the wire for extra strength.
Translations of "double back" in Context ordered by category and frequency
The hiker opted to double back when the weather suddenly turned stormy.
הטיול החליט לחזור לאחור כשמזג האוויר הפך לסוער באופן פתאומי.
Us in the know call that double back billing.
קשר בשיחת ידע כי להכפיל בחזרה החיוב.
We'll have to double back and find another way.
נצטרך לחזור על עקבותינו ולמצוא דרך אחרת.
Don't mess up or we'll have to double back.
לא לבלגן או נצטרך לחזור על עקבותי.
The detective had to double back to reexamine an important piece of evidence.
הבלש נאלץ לחזור על עקבותיו כדי לבחון מחדש ראיה חשובה.
Well, I'll have some of my guys double back.
ובכן, אני אצטרך כמה מהחבר"ה שלי כפול בחזרה.
Other translations for double back:
- שֶׁנַּחֲזֹר אֲחוֹרָה
- לְקַפֵּל
double back: Examples and translations in context
She decided to double back after spotting her lost wallet near the park entrance.
היא החליטה לחזור לאחור אחרי שראתה את הארנק האבוד שלה ליד הכניסה לפארק.
I had to double back when I saw my friend had left his bag behind.
הייתי צריך לחזור לאחור כשהבנתי שחבר שלי השאיר את התיק שלו מאחור.
She had to double back after realizing her keys were still on the kitchen table.
היא הייתה צריכה לחזור לאחור אחרי שהבינה שהמפתחות נשארו על שולחן המטבח.
They realized they left their picnic blanket and had to double back for it.
הם הבינו שהם השאירו את שמיכת הפיקניק שלהם והיו צריכים לחזור לאחור להביא אותה.
The kids ran ahead but soon needed to double back to keep the group together.
הילדים רצו קדימה אבל היו צריכים לחזור לאחור כדי להישאר עם הקבוצה.
He decided to double back instead of risking getting lost in an unfamiliar city.
הוא החליט לחזור לאחור במקום להסתכן באיבוד בעיר לא מוכרת.
I decided to double back to grab a picture of the beautiful sunset.
החלטתי לחזור לאחור כדי לתפוס תמונה של שקיעה יפהפייה.
They decided to double back after spotting the trail leading to a waterfall.
הם החליטו לחזור לאחור אחרי שראו שביל המוביל למפל.
See also: