Translation of doomscrolling into Hebrew
Noun
behavior
- Doomscrolling kept him up late every night.הוא נשאר ער עד מאוחר כל לילה בגלל גלילה למוות.
Adjective
internet habit
- She had a doomscrolling evening, feeling anxious afterwards.היא עברה ערב של גלילה של חדשות מדאיגות, והרגישה חרדה לאחר מכן.
Examples of doomscrolling in a sentence
Doomscrolling on weekends drained his energy. His doomscrolling habit kept him up all night. The app tracks your doomscrolling time to help reduce it.
social media
- Last night I had a long doomscroll before bed.אתמול בלילה עשיתי דום-סקרול ארוך לפני השינה.
social media
- He tends to doomscroll before going to bed.הוא נוטה לגלול בייאוש לפני השינה.
Translations of "doomscrolling" in Context ordered by category and frequency
His doomscrolling habit made him miss out on enjoyable activities with his friends.
הרגל גלילת החדשות השחורות שלו גרם לו להחמיץ פעילויות מהנות עם חבריו.
I noticed a shift in my mood after each bout of doomscrolling.
הבחנתי בשינוי במצב הרוח שלי אחרי כל התקף של גלילת חדשות שחורות.
His doomscrolling habits often left him feeling overwhelmed and stressed after browsing the news.
הרגלי הגלילה הקודרת שלו לעתים קרובות הותירו אותו מוצף ולחוץ אחרי עיון בחדשות.
doomscrolling: Examples and translations in context
Finding better habits helped him replace doomscrolling with more positive activities.
מציאת הרגלים טובים יותר עזרה לו להחליף את גלילת החדשות השחורות בפעילויות חיוביות יותר.
He unfollowed several news accounts to help reduce his doomscrolling habits.
הוא הפסיק לעקוב אחרי מספר חשבונות חדשות כדי לעזור להפחית את הרגלי גלילת החדשות השחורות שלו.
The constant doomscrolling left him feeling drained and hopeless by the end of the day.
גלילת החדשות השחורות המתמדת השאירה אותו מותש וחסר תקווה בסוף היום.
During the pandemic, doomscrolling reached new levels among those seeking updates.
במהלך המגפה, גלילת החדשות השחורות הגיעה לשיאים חדשים בקרב אלה שחיפשו עדכונים.
They started a challenge to limit doomscrolling, encouraging each other to stay positive.
הם התחילו אתגר להגביל את גלילת החדשות השחורות, ועודדו זה את זה להישאר חיוביים.
Her doomscrolling kept her up all night, anxious about the latest news reports.
גלילת החדשות השחורות שלה השאירה אותה ערה כל הלילה, חרדה מדיווחי החדשות האחרונים.
After a long day, doomscrolling became her way to unwind, though it wasn't healthy.
אחרי יום ארוך, גלילת החדשות השחורות הפכה לדרך שלה להירגע, למרות שזה לא היה בריא.
Many people find themselves trapped in a cycle of doomscrolling during tough times.
אנשים רבים מוצאים את עצמם לכודים במעגל של גלילת חדשות שחורות בתקופות קשות.