Translation of doom loop into Hebrew
Noun
metaphorical
self-reinforcing cycle leading to negative outcomes- The company's poor management created a doom loop of failures.הניהול הכושל של החברה יצר לולאת התדרדרות של כשלונות.
finance
- The country's economy suffered due to a doom loop in banking.הכלכלה של המדינה סבלה מלולאת אבדון בבנקאות.
Synonyms and analogies of doom loop in English
Examples of doom loop in a sentence
Their constant arguments created a doom loop in their relationship. A doom loop threatened the nation's fiscal stability. Investors feared a doom loop could trigger a crisis.
Translations of "doom loop" in Context ordered by category and frequency
Her constant worries created a doom loop that kept her from enjoying life.
הדאגות המתמידות שלה יצרו לולאת אובדן שמנעה ממנה ליהנות מהחיים.
doom loop: Examples and translations in context
Combatting a doom loop requires awareness and proactive measures to break the cycle.
להתמודד עם לולאת אובדן מחייבת מודעות וצעדים פרואקטיביים לשבירת המעגל.
His refusal to change tactics kept the team in a doom loop of continuous underperformance.
חוסר הנכונות שלו לשנות טקטיקה השאיר את הצוות בלולאת אובדן של תפקוד לקוי מתמשך.
His negative outlook created a doom loop that affected everyone around him.
הגישה השלילית שלו יצרה לולאת אובדן שהשפיעה על כל האנשים סביבו.
Once the rumors began, a doom loop formed, causing distrust among the coworkers.
ברגע שהשמועות התחילו, נוצרה לולאת אובדן שגרמה לחוסר אמון בין העמיתים לעבודה.
In politics, a doom loop can arise from repeated scandals and diminishing public trust.
בפוליטיקה, לולאת אובדן יכולה להתפתח מהשערוריות החוזרות והאמון הציבורי המידרדר.
As interest rates rose, homeowners faced a doom loop of increasing debt and falling values.
כאשר שיעורי הריבית עלו, בעלי הבתים עמדו מול לולאת אובדן של חובות גדלים וערכים נופלים.
A doom loop emerged when bad weather ruined crops, leading to financial crises for farmers.
לולאת אובדן התפתחה כאשר מזג האוויר הרע הרס את היבולים, מה שהוביל למשבר פיננסי עבור החקלאים.