doing

ˈduː.ɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of doing from English into Hebrew,

Noun

1.

taking action

action or the performance of an action
  • Her doing of the task was impressive.ביצוע המשימה על־ידה היה מרשים.
2.

responsibility

deed or action, especially when responsible
  • The accident was his doing.התאונה הייתה מעשה שלו.
3.

condition

the condition or state of something, especially regarding its appearance or quality
מַצָּב matzavמַצָּב תַּחְזוּקָתִי
  • The doing of the garden has improved its look..מצב הגינה השתפר, והמראה שלה נעשה טוב יותר.

Adjective

work state

Rare
currently happening or involving active tasks
Rare
בְּעֲשִׂיָּה פָּעִיל כָּעַת
  • The project is doing, so keep interruptions to a minimum.הפרויקט בעשיה, אז שתהיינה כמה שפחות הפרעות.
Add a suggestion |

Expressions with doing: examples in English and translations in Hebrew

לְהַכְרִיחַ בְּאִיּוּמִים לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ
He bullied her into doing his homework for him..
לֹא יָכוֹל לָצֵאת טוֹב
He can't do right for doing wrong at work.
לֹא עוֹשֶׂה לְאַף אֶחָד טוֹבָה
Ignoring the problem isn't doing anyone any favors.
doing your bitadj.
She is very doing your bit in the community cleanup.
לְהִימָּשֵׁךְ לְמִישֶׁהוּ בִּגְלַל מַה שֶּׁהוּא עוֹשֶׂה
He fancies her doing that at the party.
לְהַעֲרִים עַל
She fooled him into signing the contract.

Synonyms and analogies of doing in English

Examples of doing in a sentence

  • His doing of the chores was appreciated.
  • The chaos in the office was her doing.
  • The prank was entirely his doing.
  • The doing of the project took all weekend.
  • The doing of the dishes is my least favorite chore.
  • All key initiatives are doing and should not be postponed.
do
duː
diddonedoos
Verb
1.

activity

tr./intr.
perform an action or task
tr./intr.
  • I need to do my homework.אני צריך לעשות את שיעורי הבית שלי.
Noun
1.

social event

UK
festive gathering or party
UK
  • The annual charity do was a huge success..המסיבה השנתית למען צדקה הייתה הצלחה אדירה.
2.

hairstyle

hair styled in a particular way
  • She showed off her new do at the premiere..היא הציגה לראווה את התסרוקת החדשה שלה בבכורה.
3.

music

TECH.
first note of a major scale in solfège
TECH.
דוֹ doדוֹ בְּסוֹלְפֵז׳
  • The choir started with a strong do.המקהלה התחילה עם דו חזק.

Expressions with do: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְמוֹדֵד עִם
How do you do with stress at work?
לְהַסְפִּיק
This amount of food will do for the whole week..
לְהוֹעִיל
לַעֲשׂוֹת טוֹב
Eating healthy does good for your body..
לַעֲשׂוֹת מֵחָדָשׁ
She decided to do over the project to improve its quality..
לַעֲשׂוֹת אֶת הַמֵּיטַב
לְהִשְׁתַּדֵּל כְּכָל הָאֶפְשָׁר
He did his best to finish the project on time.
בִּלְתִּי נִמְנַע
With no practice, you're bound to do badly.

Translations of "doing" in Context ordered by category and frequency

Noun
עשייהnf.

Her excuses for not doing homework are always the lamest.

התירוצים שלה לאי עשייה של שיעורי הבית תמיד היו הכי ירודים.

עֲשִׂיָּהnf. - asiya

The students rolled their eyes at his sniveling excuses for not doing homework.

התלמידים גלגלו עיניים לנוכח התירוצים המתבכיינים שלו על כך שלא עשה שיעורי בית.

מַצָּבnm. - matsav

The car's doing reflects how well it has been maintained over the years.

מצב הרכב משקף עד כמה טוב הוא תוחזק לאורך השנים.

קוֹרָהnf. - qorah

It's just not much is doing romantically with her grandkids.

זה פשוט שלא הרבה קורה מבחינה רומנטית אצל הנכדות שלה.

בִּיצּוּעַnm. - bitsu'a

She instructed me to twist my torso while doing the exercise.

היא הורתה לי לסובב את פלג הגוף העליון בזמן ביצוע התרגיל.

מַעֲשֶׂהnm. - ma'ase

Two people sitting in a parked car doing absolutely nothing.

שני אנשים יושב במכונית חונה מעשה בהחלט לא כלום.

מַעֲמָדnm. - ma'amad

But he is doing pretty well in prison.

יש לו מעמד טוב מאוד בכלא.

עושה

I feel I'm doing my bit when I mentor the new employees.

אני מרגיש שאני עושה את שלי כשאני מלווה את העובדים החדשים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for doing:

  • עוֹשִׂים

doing: Examples and translations in context

During exams, students yen for just one full day of doing nothing.

בזמן מבחנים סטודנטים חומדים רק יום אחד מלא של חוסר עשייה.

All professional studies contain a lot of learning by doing.

כל המחקרים המקצועיים מכילים הרבה למידה על ידי עשייה.

Even actions of their own doing have great effects and outcomes.

גם פעולות של עשייה משלהם להיות השפעות ותוצאות גדולות.

They don't gain the benefits of learning through doing.

הם לא משיגים את היתרונות של למידה באמצעות עשייה.

But at all times, you're learning by doing.

אבל כל הזמן אתה לומד תוך כדי עשייה.

Alexander could not change anything by doing.

אלכסנדר לא יכול היה לשנות דבר בעזרת עשייה.

I realised this simply by just doing.

האמת היא שהבנתי את זה רק תוך כדי עשייה.

I just taught myself by doing it.

פשוט לימדתי את עצמי תוך כדי עשייה.

See also:

how you doingnothing doingdoing lifebe doing well
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "doing"?
  • Find accurate translations for "doing" in Hebrew

    Explore various translations of "doing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "doing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "doing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "doing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "doing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "doing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store