documenting

ˈdɒkjʊmɛntɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of documenting into Hebrew

Adjective

writing

recording information in written form
  • The documenting process ensures all details are captured accurately.התהליך המתעד מבטיח שכל הפרטים ייקלטו במדויק.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of documenting in English

Examples of documenting in a sentence

  • The documenting team worked late into the night.
document
ˈdɑkjəmənt
Noun
1.

bureaucracy

official paper providing information or proof
  • The birth certificate is an important document.תעודת הלידה היא תעודה חשובה.
2.

information

material with information represented by writing
  • The ancient scroll is a valuable document.המגילה העתיקה היא מסמך בעל ערך.
3.

technology

file containing text or graphics on a computer
  • I saved the report as a document on my laptop.שמרתי את הדוח כמסמך במחשב הנייד שלי.
Verb
tr.
1.

recording

create a detailed written or recorded account
  • The journalist documented the event thoroughly.העיתונאי תיעד את האירוע ביסודיות.
2.

prove with documents

provide written evidence or references
  • He documented his thesis with numerous sources..הוא תיעד את התזה שלו בעזרת מקורות רבים.

Expressions with document: examples in English and translations in Hebrew

מִסְמָךְ כָּתוּב
The lawyer prepared a written document for the case.
מִסְמָךְ מְסַכֵּם
The manager prepared a summary document for the board meeting.
לְתַעֵד אֶת הַשִּׁינּוּיִים
The team needs to document the changes in the project plan.
מִסְמָךְ הִיסְטוֹרִי
תְּעוּדָה הִיסְטוֹרִית
The museum displayed a historical document from the 18th century.
מִסְמָךְ זִיהוּי
You need an identity document to board the plane.
מִסְמָךְ מִשְׁפָּטִי
The lawyer prepared a legal document for the client.

Translations of "documenting" in Context ordered by category and frequency

Noun
תִּעוּדnm. - ti'ud

By documenting best practices, we can train new employees more efficiently.

תיעוד שיטות העבודה המיטביות מאפשר לנו להכשיר עובדים חדשים ביעילות רבה יותר.

We must take upon ourselves the task of documenting these historical testimonies.

עלינו לקחת על עצמנו את המשימה של תיעוד העדויות ההיסטוריות הללו.

The accounting process includes documenting all financial transactions in a timely manner.

תהליך הנהלת החשבונות כולל תיעוד כל העסקאות הפיננסיות בזמן אמת.

Correctly documenting the treating process is essential for successful patient management.

תיעוד נכון של תהליך הטיפול הוא חיוני לניהול מוצלח של המטופל.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for documenting:

  • מְתַעֵד
  • לְתַעֵד

documenting: Examples and translations in context

Each storm chaser has unique methods for tracking and documenting storms.

לכל רודף סופות יש שיטות ייחודיות למעקב ותיעוד של סופות.

He learned the hard way about the importance of documenting personal property.

הוא למד בדרך הקשה על חשיבות התיעוד של רכוש אישי.

Community interviews are valuable for documenting the social history of local traditions.

ראיונות קהילתיים הם בעלי ערך לתיעוד ההיסטוריה החברתית של מסורות מקומיות.

Our loss adjuster was very thorough in documenting all aspects of the fire damage.

שמאי הביטוח שלנו היה יסודי מאוד בתיעוד כל היבטי הנזק מהשריפה.

The register office has strict guidelines for documenting births and deaths accurately.

במשרד הרישום יש הנחיות מחמירות לתיעוד לידות ומיתות בצורה מדויקת.

A proficient stenographer is essential for documenting legal proceedings accurately.

רשם משפטי מיומן הוא הכרחי לתיעוד מדויק של הליכים משפטיים.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "documenting"?
  • Find accurate translations for "documenting" in Hebrew

    Explore various translations of "documenting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "documenting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "documenting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "documenting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "documenting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "documenting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store