divisive

dɪˈvɪsɪv
Translation Definition
NEW

Translation of divisive into Hebrew

Adjective

causes conflict

causing disagreement or hostility between people
מְפַלֵּג mefalegמְעוֹרֵר מַחְלֹקֶת
  • His divisive comments sparked heated debates.ההערות שלו היו מפלגות והציתו ויכוחים סוערים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of divisive in English

adj.contentiouspolarizingMore synonyms

Examples of divisive in a sentence

  • Her divisive rhetoric alienated many supporters.

Translations of "divisive" in Context ordered by category and frequency

מפלג

Illegal immigration remains a divisive issue in many countries worldwide.

ההגירה הבלתי חוקית נשארת נושא מפלג במדינות רבות ברחבי העולם.

מְפֻלֶּגֶת - mefuleget

My opponent is a divisive figure who exploits fear and ignorance.

היריבה שלי היא דמות מפלגת שמנצלת פחד ובורות.

הַמְּפַלֵּג - hamefaleg

Her campaign focused on unity rather than the divisive nature of party politics.

הקמפיין שלה התמקד באחדות במקום באופי המפלג של פוליטיקה מפלגתית.

מְפֻלָּגוֹת - mefulagot

Critics argue that the far left's methods can sometimes be divisive and alienating.

המבקרים טוענים כי השיטות של השמאל הקיצוני יכולות להיות לפעמים מפלגות ומנתקות.

שֶׁנּוֹי בַּמַּחֲלוֹקֶת - shenoi bamakhaloqet

Gun control remains a divisive issue among politicians across the country.

בקרת נשק נותרת נושא שנוי במחלוקת בין פוליטיקאים ברחבי הארץ.

מְעוֹרֵר מַחֲלֹקֶת - me'orer makhaloqet

Another question is whether we leave harmful or divisive content up because it drives engagement.

שאלה נוספת היא האם פייסבוק משאירה תוכן מזיק או מעורר מחלוקת, משום שהוא מניע מעורבות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for divisive:

  • פַּלְגָנִי
  • שִׁנּוּיִים בַּמַּחֲלֹקֶת
  • מִפְלַגְתִּית
  • פוגעני

divisive: Examples and translations in context

Some believe the far right promotes divisive and harmful stereotypes about minorities.

יש המאמינים שהימין הקיצוני מקדם סטריאוטיפים מפלגים ומזיקים על מיעוטים.

He often steers clear of divisive discussions during gatherings to maintain peace.

הוא לעיתים קרובות נמנע מדיונים מפלגים במפגשים כדי לשמור על השלום.

The current political climate is a minefield of conflicting opinions and divisive issues.

האווירה הפוליטית הנוכחית היא שדה מוקשים של דעות מנוגדות ונושאים מפלגים.

Her centralist stance on economic issues has been divisive among party members.

העמדה הריכוזית שלה בנושא הכלכלה הייתה מעוררת מחלוקת בין חברי המפלגה.

Nationalist ideology can be both a unifying force and a divisive barrier.

אידיאולוגיה לאומנית יכולה להיות גם כוח מאחד וגם מחסום מפלג.

The church distributed a new tract encouraging a peaceful resolution to the community's divisive issues.

הכנסייה הפיצה אסופת דפים חדשה המעודדת ליישוב שליו של הנושאים המפלגים בקהילה.

Anyone who belongs to a hate group promotes divisive and harmful ideas.

כל מי שמשתייך לארגון שנאה מקדם רעיונות מפלגים ומזיקים.

She realized her divisive joke offended several people in the audience.

היא הבינה שהבדיחה המפלגה שלה פגעה בכמה אנשים בקהל.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "divisive"?
  • Find accurate translations for "divisive" in Hebrew

    Explore various translations of "divisive" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "divisive" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "divisive" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "divisive" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "divisive" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "divisive" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store