Translation of division into Hebrew
Noun
mathematics
- Division is used to find the quotient.חילוק משמש למציאת המנה.
separation
act of separating into parts- The division of the cake was fair.החלוקה של העוגה הייתה הוגנת.
sports
group of teams competing in a sports league- The Eastern Division teams often have intense rivalries.לקבוצות ב-בית המזרחי יש יריבויות עזות.
conflict
disagreement causing separation- There was a division among the team members.היה פילוג בין חברי הצוות.
Expressions with division: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of division in English
Examples of division in a sentence
Understanding division is crucial for solving fractions. The finance division is expanding rapidly. He transferred to the research division last year. The division of responsibilities was clear. There was a division between the two groups. The team was promoted to the top division.
Our division has the strongest teams this season. The division between the two parties was evident. A division arose over the proposed changes. The division received new orders from headquarters. A division typically consists of several thousand soldiers. Mosses are classified in a separate division from algae. The division of fungi includes mushrooms and molds. The division was called to resolve the disagreement. A division was necessary to count the votes accurately. The musician's division added complexity to the melody. Division techniques were taught in the advanced music class.
Translations of "division" in Context ordered by category and frequency
I can simply starve this division of every resource it needs.
אני יכול פשוט להרעיב מחלקה זו בכל משאב הנחוץ לה.
The teacher used visual aids to teach us about division among groups.
המורה השתמשה באמצעי המחשה כדי ללמד אותנו על חלוקה בין קבוצות.
Each division functions within its own part of the larger organizational apparatus.
כל חטיבה פועלת בתוך החלק שלה במערך הארגוני הרחב יותר.
An armored division can quickly adapt to changing battlefield conditions in real time.
דיוויזיה משוריינת יכולה להתאים את עצמה במהירות לשינויים בתנאי שדה הקרב בזמן אמת.
The teacher used visual aids to teach us about division among groups.
המורה השתמשה באמצעי המחשה כדי ללמד אותנו על חלוקה בין קבוצות.
The finance division regularly conducts audits to maintain financial integrity.
אגף הכספים מבצע ביקורות באופן קבוע כדי לשמור על יושרה פיננסית.
Some extremist groups use social media to stir up trouble and create division.
חלק מהקבוצות הקיצוניות משתמשות ברשתות החברתיות כדי ללבות צרות וליצור פילוג.
The division of large numbers can often be simplified using estimation.
לעיתים קרובות ניתן לפשט חילוק של מספרים גדולים באמצעות אומדן.
Other translations for division:
- לִיגָהnf.
- פִּיצּוּלnm.
- יחידתnf.
- דוויזיהnf.
- הַפְלָגָהnf.
- חֵלֶקnm.
division: Examples and translations in context
Her role involves crafting a comprehensive business continuity plan for our division.
תפקידה כולל גיבוש תוכנית המשכיות עסקית מקיפה עבור המחלקה שלנו.
She's the youngblood we need to inspire a new wave of projects in our division.
היא הרוח הצעירה שאנחנו צריכים כדי להשרות השראה לגל חדש של פרויקטים במחלקה שלנו.
I'm fully aware of how challenging working at this division can be.
אני יודע טוב מאוד כמה מאתגרת העבודה במחלקה הזאת יכולה להיות.
Some big company wants someone to head up their experimental software division.
איזו חברה גדולה רוצה מישהו שיעמוד בראש המחלקה לתוכנות נסיוניות.
I sold more than my entire division put together to earn this baby.
מכרתי יותר מכל המחלקה שלי ביחד כדי להרוויח את המותק הזה.
Using his new division to support them and feed them information.
הוא משתמש במחלקה החדשה שלו כדי לתמוך בהם ולתת להם מידע.
Each division reported its progress toward the overall cost objective during the review.
כל מחלקה דיווחה על ההתקדמות שלה לעבר יעד ניהול העלויות הכולל במהלך הסקירה.
The underperforming division may face the axe when the company restructures its operations.
המחלקה שאינה מתפקדת היטב עלולה להיות מחוסלת כשהחברה תארגן מחדש את פעילותה.
See also: