divider

dɪˈvaɪdər
divider: object that separates spaces or areas
Images
Translation Definition
NEW

Translation of divider into Hebrew

Noun

1.

physical object

object that separates spaces or areas
  • The divider in the office creates private workspaces.המחיצה במשרד יוצרת עמדות עבודה פרטיות.
2.

road

US
central barrier on a highway
US
מִפְרָדָה mifradaמַחְסוֹם הַפְרָדָה
  • The highway divider prevents head-on collisions.המפרדה בכביש המהיר מונעת התנגשויות חזיתיות.
3.

stationery

US
card used to separate documents in a binder
US
  • I used a divider to organize my notes.השתמשתי בחוצץ כדי לסדר את ההערות שלי.
4.

drafting tool

TECH.UK
instrument for measuring and marking lines
TECH.UK
  • He used a divider to measure the map accurately.הוא השתמש במחוגה כדי למדוד את המפה בדיוק.
5.

technology

TECH.
device that splits electronic signals
TECH.
  • The audio divider splits the signal into two channels.המפצל האודיו מפצל את האות לשני ערוצים.
Add a suggestion |

Expressions with divider: examples in English and translations in Hebrew

מְחִצָּה
We bought a room divider for the living room.
מַפְרִיד קוּפָּה
Place the checkout divider after your items.
מְחַלֵּק מַתָּח
He used a potential divider to reduce the voltage for the sensor..
מְחַלֵּק תֶּדֶר
The engineer added a frequency divider to generate the slower clock signal.
מְחַלֵּק מֶתַח
מַעֲגַל חִלּוּק מֶתַח
The voltage divider reduced the input voltage to 5 volts.

Images of divider

  • divider: object that separates spaces or areas
    (physical object) מְחִיצָה
  • divider: central barrier on a highway
    (road) מִפְרָדָה
  • divider: card used to separate documents in a binder
    (stationery) חוֹצֵץ

Synonyms and analogies of divider in English

Examples of divider in a sentence

  • They installed a divider to section off the meeting room.
  • The divider was painted bright yellow for visibility.
  • They installed a new divider to improve road safety.
  • I labeled each divider for easy access to sections.
  • The binder's divider helped me quickly find the right document.
  • Use a divider to mark equal spaces on the drawing.

Translations of "divider" in Context ordered by category and frequency

Noun
מְחִצָּהnf. - mekhitsa

They placed a low divider along the balcony to enhance privacy without blocking views.

הם הניחו מחיצה נמוכה לאורכה של המרפסת כדי לשפר הפרטיות מבלי לחסום את הנוף.

מֵחֵלֶקnm. - mekheleq

Note that a divider is required to prevent additional lines of vision.

שים לב מחלק נדרש כדי למנוע קווים נוספים של החזון.

חוֹצֵץn. - khotsets

He just shut Katie out of his mind like he was pulling down a divider.

הוא הדחיק את קייטי כאילו שהוא הוריד איזה חוצץ.

מחוגהnf.

The architect relied on a divider to draft perfect circular shapes.

האדריכל הסתמך על מחוגה כדי לשרטט צורות מעגליות מושלמות.

מַפְרִידnm. - maferid

Show divider line below the section name.

הצג קו מפריד מתחת לשם המקטע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

divider: Examples and translations in context

The glass divider allowed light to pass through while still defining the space.

המחיצה מזכוכית אפשרה לאור לעבור דרכה ועדיין להגדיר את המרחב.

The divider between the two teams helped maintain order during the competitive game.

המחיצה בין שני הקבוצות עזרה לשמור על הסדר במהלך המשחק התחרותי.

The clear acrylic divider made the reception area feel open while providing structure.

המחיצה מקריליק שקוף יצרה תחושה פתוחה באזור הקבלה תוך שמירה על מבנה.

The school principal decided to install a divider in the cafeteria for better flow.

מנהל בית הספר החליט להתקין מחיצה בקפיטריה בשביל זרימה טובה יותר.

She used a colorful fabric divider to create a cozy reading nook in her room.

היא השתמשה במחיצה מבד צבעוני ליצור פינת קריאה נוחה בחדרה.

An artistic divider made of bamboo added a touch of elegance to the dining area.

מחיצה אומנותית עשויה מבמבוק הוסיפה נופך של אלגנטיות לאזור האוכל.

A metal divider stood firm between the two sides of the bustling marketplace.

מחיצה מתכתית עמדה איתנה בין שני הצדדים של השוק ההומה.

Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.

עדיין לא מסביר איך אתה בסופו של דבר על המחיצה המהירה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "divider"?
  • Find accurate translations for "divider" in Hebrew

    Explore various translations of "divider" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "divider" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "divider" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "divider" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "divider" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "divider" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store