diversifying

daɪˈvɜːrsɪfaɪɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of diversifying into Hebrew

Adjective

1.

variety

making more varied or diverse
  • The company is diversifying its product range to attract more customers.החברה מגוונת את קו המוצרים שלה כדי למשוך עוד לקוחות.
2.

finance

TECH.
spreading investments to reduce risk
TECH.
מְגוּוָּן meguvanמְפַזֵּר סִכּוּנִים
  • He is diversifying his portfolio to ensure better financial stability.הוא מנהל תיק מגוון כדי להבטיח יציבות פיננסית טובה יותר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of diversifying in English

adj.varyingdiversifiedvariedMore synonyms

Examples of diversifying in a sentence

  • The school is diversifying its curriculum to include more arts.
  • Diversifying assets can protect against market volatility.
  • They are diversifying their investments across various sectors.
diversify
dɪˈvɜːsɪfaɪ
diversifieddiversifies
Verb
tr./intr.
1.

change

become or make more varied
  • The company diversified its products, and its services diversified too.החברה גיוונה את מוצריה, וגם השירותים שלה התגוונו.
2.

business

TECH.
expand products or operations to spread risk
TECH.
  • The firm decided to diversify into new markets.החברה החליטה לגוון את פעילותה ולכנוס לשווקים חדשים.

Expressions with diversify: examples in English and translations in Hebrew

לְגַוֵּן אֶת פְּעִילוּתוֹ לְ
The company plans to diversify into online services next year.

Translations of "diversifying" in Context ordered by category and frequency

גיוון

Global expansion means diversifying our lines to reach international markets effectively.

התרחבות גלובלית משמעותה גיוון המוצרים שלנו כדי לחדור לשווקים בינלאומיים ביעילות.

By diversifying investments, they hoped to maximize their financial security.

הם קיוו למקסם את הביטחון הכלכלי שלהם על ידי גיוון ההשקעות.

לגוון

Our investment manager suggested diversifying assets to reduce overall risks.

מנהל ההשקעות שלנו הציע לגוון את הנכסים כדי להפחית סיכונים כוללים.

Financial advisors recommend diversifying portfolios to weather a bear market.

יועצים פיננסיים ממליצים לגוון את התיקים כדי להתמודד עם שוק דובי.

פִּיזּוּר - pizur

He decided to armor his investment by diversifying in different assets.

הוא החליט לבצר את השקעתו על ידי פיזור בנכסים שונים.

Investors try to cover all eventualities by diversifying their portfolios across several industries.

משקיעים מנסים להיערך לכל תרחיש באמצעות פיזור התיק שלהם בין כמה ענפים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

diversifying: Examples and translations in context

Farmers often hedge against bad weather by diversifying the crops they plant.

חקלאים לעיתים מתגוננים מפני מזג אוויר גרוע על ידי גיוון הגידולים שהם זורעים.

The investors stacked the odds by diversifying their portfolio to reduce risk.

המשקיעים הגדילו את סיכויי ההצלחה שלהם על ידי גיוון התיק להקטנת הסיכון.

They nursed the business along by diversifying services and attracting new local clients.

הם החזיקו את העסק מעל המים בעזרת גיוון שירותים ומשיכת לקוחות מקומיים חדשים.

Companies often hedge against counterparty risk by diversifying their partners.

חברות נוהגות לגדר על סיכון העמית על ידי גיוון השותפים שלהן.

Many investors hedge against potential losses by diversifying their portfolios.

משקיעים רבים מגדרים את הסיכון להפסדים פוטנציאליים על ידי גיוון תיקי ההשקעות שלהם.

The company expanded profitably by diversifying its product range in the market.

החברה התרחבה באופן רווחי על ידי גיוון טווח המוצרים שלה בשוק.

You can build passive income streams by diversifying your investments wisely.

ניתן לבנות מקורות הכנסה פאסיבית על ידי גיוון ההשקעות בצורה חכמה.

Efforts to overcome the resource curse include diversifying the economy beyond natural resources.

מאמצים להתגבר על קללת המשאבים כוללים גיוון של הכלכלה מעבר למשאבים טבעיים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "diversifying"?
  • Find accurate translations for "diversifying" in Hebrew

    Explore various translations of "diversifying" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "diversifying" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "diversifying" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "diversifying" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "diversifying" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "diversifying" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store