distribution

หŒdษชstrษชหˆbjuหสƒษ™n
Translation Definition
NEW

Translation of distribution into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

sharing out

act of giving out items to people
ื—ึฒืœื•ึผืงึธื” แธฅaluqahื”ึฒืคึธืฆึธื” fhafatzah
  • The distribution of food was well-organized.ื—ืœื•ืงืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžืื•ืจื’ื ืช ื”ื™ื˜ื‘.
2.

order

arrangement or spread of something
ืคึดึผื™ื–ึผื•ึผืจ pizurืชึฐึผืคื•ึผืฆึธื” tefutsahืคึฐึผืจึดื™ืกึธื”
  • The distribution of stars in the galaxy is uneven.ืคื™ื–ื•ืจ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื’ืœืงืกื™ื” ืื™ื ื• ืื—ื™ื“.
3.

supply chain

process of delivering goods to consumers
ื”ึฒืคึธืฆึธื” fhafatsah
  • Distribution is key to our supply chain strategy.ื”ืคืฆื” ื”ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ ืžืคืชื— ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืืกืคืงื” ืฉืœื ื•.
4.

mathematics

TECH.way values are spread in statisticsTECH.
ื”ึดืชึฐืคึทึผืœึฐึผื’ื•ึผืช fhitpalgut
  • The distribution shows a normal curve.ื”ื”ืชืคืœื’ื•ืช ืžืจืื” ืขืงื•ืžื” ื ื•ืจืžืœื™ืช.
5.

money sharing

allocation of income or wealth
ื—ึฒืœื•ึผืงึธื” fkhaluka
  • Income distribution varies across regions.ื—ืœื•ืงืช ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ืฉื•ื ื” ื‘ื™ืŸ ืื–ื•ืจื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with distribution: examples in English and translations in Hebrew

distribution listn.
ืจึฐืฉึดืื™ืžึทืช ืชึฐึผืคื•ึผืฆึธื”
He added several new contacts to the distribution list for the monthly newsletter..
distribution centern.
ืžึถืจึฐื›ึทึผื– ื”ึฒืคึธืฆึธื”
The new distribution center handles thousands of packages daily.
distribution chainn.
ืฉึทืืจึฐืฉึถืืจึถืช ื”ึทืคึธึผืฆึธื”
A long distribution chain can increase the final price of products.
distribution companyn.
ื—ึถื‘ึฐืจึทืช ื”ึฒืคึธืฆึธื”
The publisher partnered with a large distribution company to reach more bookstores.
distribution partnern.
ืฉืื•ึผืชึธืฃ ื”ึฒืคึธืฆึธื”
The startup signed a distribution partner to reach stores across Europe.
distribution patternn.
ื“ึฐึผืคื•ึผืก ืชึฐึผืคื•ึผืฆึธื”
The distribution pattern of the trees showed clear gaps along the riverbank.

Synonyms and analogies of distribution in English

n.allocationdispensationdeliverylogisticssupplydispersionspreadapportionmentMore synonyms

Examples of distribution in a sentence

  • Distribution of the pamphlets took all morning.
  • The map shows the distribution of rainfall across the region.
  • We studied the distribution of desks in the classroom.
  • The company improved its distribution to reach more customers.
  • Efficient distribution can reduce overall costs.
  • The distribution of scores was unexpected.

Translations of "distribution" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื”ึทืคึฐืฆึธื”nf. - hafatsa

Both companies use a distribution network held in common by regional partners.

ืฉืชื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืจืฉืช ื”ืคืฆื” ืฉื ืžืฆืืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื‘ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ืฉื•ืชืคื™ื ืื–ื•ืจื™ื™ื.

ื—ึฒืœึปืงึธึผื”nf. - khaluqa

Ensuring fair distribution of tax revenue can reduce inequality within society.

ื”ื‘ื˜ื—ืช ื—ืœื•ืงื” ื”ื•ื’ื ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื—ื‘ืจื”.

ื”ึดืชึฐืคึทึผืœึฐึผื’ื•ึผืชnf. - hitpalgut

A skewed distribution can affect the central tendency of the dataset.

ื”ืชืคืœื’ื•ืช ืžื•ื˜ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืžื’ืžื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื ืชื•ื ื™ื.

ืชึฐึผืคื•ึผืฆึธื”nf. - tfutsa

A personal distribution list cannot include itself as a member.

ืจืฉื™ืžืช ืชืคื•ืฆื” ืื™ืฉื™ืช ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืœื•ืœ ืืช ืขืฆืžื” ื›ื—ื‘ืจื” ื‘ืจืฉื™ืžื”.

ื—ึธืœื•ึผืงnm. - khaluq

Many believe that socialism can lead to a fairer distribution of resources.

ืจื‘ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื—ืœื•ืงื” ื”ื•ื’ื ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื.

ืคื™ื–ื•ืจnm. - pizur

Always sift baking powder with dry ingredients for an even distribution.

ืชืžื™ื“ ืœื ืคื•ืช ืืช ืื‘ืงืช ื”ืืคื™ื™ื” ืขื ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื”ื™ื‘ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืคื™ื–ื•ืจ ืฉื•ื•ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for distribution:

  • ืกึทื—ึทืจnm.
  • ื“ึดึผื™ื‘ึดึผื™ื“ึถื ึฐื“nm.
  • ื”ึดืชึฐืคึทึผื–ึฐึผืจื•ึผืชnf.

distribution: Examples and translations in context

Shipping delays can cause major issues in distribution and inventory management.

ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ื•ื‘ืœื” ื”ื™ืžื™ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื ืœื‘ืขื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื”ืคืฆื” ื•ื”ืžืœืื™.

The musicians were excited to copyright their album for distribution.

ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื”ื™ื• ื ืจื’ืฉื™ื ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ืฉืœื”ื ื›ืงื ื™ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ืœืงืจืืช ื”ื”ืคืฆื”.

A major benefit of digital distribution is its convenience for users.

ื™ืชืจื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืคืฆื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ื”ื•ื ื”ื ื•ื—ื•ืช ืฉื”ื™ื ืžืกืคืงืช ืœืžืฉืชืžืฉื™ื.

Transporting finished goods to various distribution centers can be tricky.

ื”ื•ื‘ืœื” ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื’ืžืจ ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืคืฆื” ืฉื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื‘ื›ืช.

Digital distribution allows consumers to buy and access media instantly.

ื”ืคืฆื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืžืืคืฉืจืช ืœืฆืจื›ื ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ื•ืœื’ืฉืช ืœืชื•ื›ืŸ ืžื“ื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™.

Streaming platforms rely heavily on digital distribution for their content.

ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ืžืกืชืžื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืคืฆื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœื”ืŸ.

Judicial staff prepared the calendar for distribution to all interested parties.

ืฆื•ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื›ื™ืŸ ืืช ื™ื•ืžืŸ ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืœื”ืคืฆื” ืœื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื.

Many travel agencies use a global distribution system to enhance their services.

ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื ืกื™ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืคืฆืช ืขื•ืœืžื™ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื”ืŸ.

See also:

distribution networkdistribution centerdistribution listdigital distributionnormal distributionmass distributiondistribution channeldistribution agreementprobability distribution
Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
distributing distributing the wealth distribution agreement distribution board
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "distribution"?
  • Find accurate translations for "distribution" in Hebrew

    Explore various translations of "distribution" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "distribution" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "distribution" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "distribution" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "distribution" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "distribution" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary