Translation of distorted into Hebrew
Adjective
audio or visual
changed in sound or appearance- The music sounded distorted through the old speakers.המוזיקה נשמעה מעוותת דרך הרמקולים הישנים.
Expressions with distorted: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of distorted in English
Examples of distorted in a sentence
His face looked distorted in the funhouse mirror. The image on the screen appeared distorted. His voice was distorted by the poor connection. The distorted facts led to confusion. Her distorted memories painted a false picture of the past.
perception change
alter the sound or appearance making it unclear- The loudspeaker distorted the music.הרמקול עיוות את המוזיקה.
Translations of "distorted" in Context ordered by category and frequency
A distorted memory can sometimes feel more real than the actual event that occurred.
זיכרון מעוות יכול לעיתים להרגיש אמיתי יותר מהאירוע שקרה בפועל.
You are building a world that is a bit distorted from the real world...
אתה בונה עולם שהוא קצת מסולף מן העולם האמתי...
The sound was distorted.
הקו היה משובש.
He realized that his pessimism often distorted his view of reality.
הוא הבין שהפסימיות שלו לעיתים קרובות מעוותת את ראייתו למציאות.
Other translations for distorted:
- עיוות
distorted: Examples and translations in context
The distorted guitar sound in that song really grates on my ears.
הצליל המעוות של הגיטרה בשיר הזה ממש צורם לי לאוזן.
She viewed the world through angular glasses that made everything look distorted.
היא הביטה בעולם דרך משקפיים בעלי זוויות חדות שגרמו לכל דבר להיראות מעוות.
The warping of the painting canvas gave it a unique and distorted look.
העיוות של הבדוד של הציור העניק לו מראה ייחודי ומעוות.
His perverted fascination with power distorted his view of right and wrong.
הקסם המעוות שלו לכוח עיוות את השקפתו על צדק וצדקנות.
The video footage was so distorted that it was impossible to discern what really happened.
סרט הווידאו היה כל כך מעוות שלא ניתן היה להבין מה באמת קרה.
A damaged phonograph needle can produce a distorted sound when playing records.
מחט פטיפון פגומה עלולה לגרום לצליל מעוות בעת השמעת תקליטים.
We must not allow the soul of the country is distorted or changed.
אסור לנו להרשות כי הנשמה של המולדת מעוות או השתנה.
The malformed mosaic on the wall depicted a distorted image of a phoenix.
המוזאיקה המעוותת על הקיר הציגה דימוי מעוות של עוף חול.
See also: