dissonant

ˈdɪsənənt
Translation Definition
NEW

Translation of dissonant into Hebrew

Adjective

1.

ideas

incongruous or not fitting together
צּוֹרֵם tzoremצוֹרֵם בִּלְתִּי מִתְיַשֵּׁב
  • His dissonant views clashed with the group's consensus.דעותיו הצורמות התנגשו עם הקונצנזוס של הקבוצה.
2.

music

TECH.
clashing or unresolved in music
TECH.
דִּיסוֹנַנְטִי צוֹרֵם
  • The dissonant chords created tension in the symphony.האקורדים הדיסוננטיים יצרו מתח בסימפוניה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of dissonant in English

Examples of dissonant in a sentence

  • The dissonant arguments made the discussion more complex.
  • The piece ended with a dissonant finale.
  • Dissonant notes echoed through the hall.

Translations of "dissonant" in Context ordered by category and frequency

Adjective
צוֹרֵםadj. - tsorem

Playing two notes a semitone apart creates a dissonant sound.

נגינת שני תווים במרחק של חצי טון יוצרת צליל צורם.

A dissonant background can add depth and complexity to any composition.

רקע צורם יכול להוסיף עומק ומורכבות לכל יצירה.

A half step can sound dissonant in some musical compositions.

חצי טון יכול להישמע צורם בכמה קומפוזיציות מוזיקליות.

He admired how the dissonant intervals created an unexpected twist in the piece.

הוא העריץ כיצד המרווחים הצורמים יצרו תפנית בלתי צפויה ביצירה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dissonant:

  • צורמניadj.
  • דיסוננטי
  • דיסוננטית

dissonant: Examples and translations in context

They experimented with dissonant sounds to push the boundaries of traditional music.

הם התנסו בצלילים צורמים כדי לדחוף את גבולות המוזיקה המסורתית.

A jangle of dissonant notes filled the room, unsettling everyone present.

צליל צורם של תווים צורמים מילא את החדר והפריע לכולם שהיו נוכחים.

They preferred harmonical tunes over dissonant ones at their music festival.

הם העדיפו מנגינות הרמוניות על פני כאלה צורמות בפסטיבל המוזיקה שלהם.

Her dissonant guitar riffs stood out in the otherwise melodic band.

ריפי הגיטרה הצורמים שלה בלטו בלהקה שהייתה מלודית ברובה.

She enjoyed the dissonant notes that added tension to the overall melody.

היא נהנתה מהצלילים הצורמים שהוסיפו מתח למנגינה הכללית.

The dissonant chords in the song made it feel chaotic and unsettling.

האקורדים הצורמים בשיר גרמו לו להרגיש כאוטי ומטריד.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dissonant"?
  • Find accurate translations for "dissonant" in Hebrew

    Explore various translations of "dissonant" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dissonant" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dissonant" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dissonant" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dissonant" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dissonant" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store