Translation of dissecting into Hebrew
Adjective
analysis
examining in detail- Her dissecting approach to the problem revealed many hidden issues.הגישה הניתוחית שלה לבעיה חשפה בעיות נסתרות רבות.
scientific
- The dissecting microscope is essential for biology classes.המיקרוסקופ לנתיחה חיוני לשיעורי ביולוגיה.
Synonyms and analogies of dissecting in English
Examples of dissecting in a sentence
The dissecting review highlighted every flaw. The dissecting tools were laid out for the anatomy class. Dissecting kits are crucial for medical students.
idea analysis
analyze an idea in detail by separating its parts- The professor dissected the theory during the lecture.הפרופסור ניתח לעומק את התיאוריה במהלך ההרצאה.
Translations of "dissecting" in Context ordered by category and frequency
He used a dissecting microscope to observe the tiny structures of a leaf.
הוא השתמש במיקרוסקופ ניתוח כדי לצפות במבנים הזעירים של העלה.
Her intellectual approach involved dissecting arguments and evaluating evidence critically.
הגישה האינטלקטואלית שלה כללה ניתוח טיעונים והערכת ראיות באופן ביקורתי.
The torturous process of fully dissecting and reassembling their victim...
תהליך העינוי של ביתור מלא והרכבה מחדש של הקורבן...
This protocol describes a procedure for identifying and dissecting organs from the adult zebrafish.
פרוטוקול זה מתאר את הליך זיהוי ביתור איברים דג הזברה הבוגרת.
We'd stay up late dissecting and gossiping the night away.
היינו נשארים עד מאוחר לנתח ומרכלים את הלילה.
I was barely out of diapers when I started dissecting small animals.
בקושי נגמלתי מחיתולים כאשר התחלתי לנתח חיות קטנות.
Other translations for dissecting:
- מנתח
dissecting: Examples and translations in context
He often finds himself stuck in the weeds, dissecting ideas too deeply.
הוא לעיתים קרובות מוצא את עצמו מסתבך בניתוח יתר של רעיונות.
A careful dissecting approach revealed new insights about the organism.
גישת ניתוח זהירה חשפה תובנות חדשות על האורגניזם.
We won't find him by dissecting our own minds.
לא נמצא אותו על ידי ניתוח התודעה שלנו.
No more advanced than dissecting a frog.
הם לא היו מתקדמים יותר מחתכים בניתוח של צפרדע.
The lawyer's line of attack involved dissecting every detail of the evidence presented.
קו הפעולה של עורך הדין כלל ניתוח מדוקדק של כל פרט בראיות שהוצגו.
The teacher demonstrated dissecting techniques to the eager students.
המורה הדגים טכניקות ניתוח לתלמידים הנלהבים.
You just got done dissecting one of my old cases in front of a room full of people.
רק אתה מצליח לעשות ביתור אחד מהמקרים הישנים שלי מול חדר מלא אנשים.
She enjoyed dissecting the poem to reveal its deeper meanings to the class.
היא נהנתה לנתח את השיר כדי לחשוף את משמעויותיו העמוקות בפני הכיתה.
See also: