dissected

dɪˈsɛktɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dissected into Hebrew

Adjective

1.

biology

TECH.
divided into narrow lobes or segments
TECH.
מְנֻצָּה menutzaמְפֻצָּל mefutzalמְחֻלָּק לְאוֹנוֹת
  • The dissected leaves were easy to identify.העלים המנוצים היו קלים לזיהוי.
2.

geography

TECH.
cut by erosion into hills and valleys
TECH.
מְחוּתָּךְ mehutakhנֶחְצָב nechtzavמְפוֹרָץ עַל יְדֵי סְחִיפָה מְחוּלָּק בְּגְבָעוֹת וּבְעֲמָקִים
  • The dissected landscape was a result of tectonic activity.הנוף מחותך היה תוצאה של פעילות טקטונית.
3.

analysis

Rare
analyzed in detail or broken into parts
Rare
  • The dissected report revealed many hidden issues.הדו"ח המפורט חשף בעיות רבות נסתרות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of dissected in English

Examples of dissected in a sentence

  • The dissected structure of the coral was fascinating to observe.
  • The dissected terrain was challenging to navigate.
  • Explorers marveled at the dissected valleys.
  • The dissected data provided new insights.
  • Her dissected argument left no room for doubt.
dissect
daɪˈsɛkt
Verb
tr.
1.

idea analysis

analyze an idea in detail by separating its parts
  • The professor dissected the theory during the lecture.הפרופסור ניתח לעומק את התיאוריה במהלך ההרצאה.
2.

examination

TECH.
cut open and examine a dead organism's structure
TECH.
  • Scientists dissect specimens to study their internal organs.מדענים מנתחים דגימות כדי לחקור את האיברים הפנימיים שלהן.

Translations of "dissected" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מְנוּתָחadj.

A dissected cactus was used to teach the class about plant adaptations.

קקטוס מנותח שימש ללימוד הכיתה על ההתאמות של הצמחים.

Students studied the dissected poem to identify its literary devices.

הסטודנטים חקרו את השיר המנותח כדי לזהות את האמצעים הספרותיים שבו.

גְּזוֹרadj. - gezor

But you and I have dissected enough animal cadavers in medical school.

אבל אתה ואני גזור פגרי בעלי חיים מספיק בבית הספר לרפואה.

This is my child I've just dissected.

זה הילד שלי יש לי רק גזור.

נִתֵּחַ - niteakh

Her article dissected the misogyny found in popular music lyrics today.

מאמרה ניתח את האיבה לנשים הנמצאת במילות שירים פופולריים כיום.

His essay dissected the impact of contradictory terms in modern media.

המאמר שלו ניתח את ההשפעה של מונחים סותרים במדיה המודרנית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dissected:

  • נִתַּחְתָּ

dissected: Examples and translations in context

Students eagerly gathered around the dissected starfish to observe its radial symmetry.

התלמידים התאספו בהתלהבות סביב קיפוד הים המנותח כדי לצפות בסימטריה הרדיאלית שלו.

The students wore gloves while handling the dissected organism in their science lab.

התלמידים היו לבושים בכפפות כאשר התעסקו עם האורגניזם המנותח במעבדת המדע שלהם.

The dissected sea urchin allowed students to explore its unique skeletal structure.

קיפוד הים המנותח אפשר לתלמידים לחקור את מבנה השלד הייחודי שלו.

The dissected human ear model illustrated how sound travels through various parts.

דגם האוזן האנושית המנותח המחיש כיצד הקול עובר דרך חלקים שונים.

The dissected report provided clear insights into the project's strengths and weaknesses.

הדוח המנותח סיפק תובנות ברורות לגבי החוזקות והחולשות של הפרויקט.

The dissected flower provided insight into the reproductive parts of plants.

הפרח המנותח סיפק תובנה על חלקי הרבייה של הצמחים.

Her dissected thesis provided a comprehensive view of the research topic.

הדוקטורט המנותח שלה סיפק מבט מקיף על נושא המחקר.

The dissected data set highlighted trends that were otherwise overlooked.

מערך הנתונים המנותח הדגיש מגמות שהוחמצו קודם לכן.

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dissected"?
  • Find accurate translations for "dissected" in Hebrew

    Explore various translations of "dissected" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dissected" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dissected" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dissected" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dissected" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dissected" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store