Translation of disruption into Hebrew
Noun
interruption
disturbance that affects an event, activity, or process- The protest led to disruption of the meeting..ההפגנה הובילה להפרעה של הישיבה.
Expressions with disruption: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of disruption in English
Examples of disruption in a sentence
There was a disruption in the supply chain.
Translations of "disruption" in Context ordered by category and frequency
Even a small disruption can make her irritable for the entire day.
אפילו הפרעה קטנה יכולה לגרום לה להיות רגישה לרעשים לכל היום.
Development projects often begin on a greenfield to ensure minimal disruption.
פרויקטים של פיתוח לרוב מתחילים באתר חדש כדי להבטיח הפרעה מינימלית.
His phone ringing during the meeting was a disruption that everyone noticed.
הצלצול של הטלפון שלו במהלך הישיבה היה שיבוש שכולם שמו לב אליו.
A disruption in the schedule forced us to reschedule several important events.
שיבוש בלוח הזמנים אילץ אותנו לתזמן מחדש מספר אירועים חשובים.
The weather forecast predicted possible disruption to flights due to heavy snowfall.
תחזית מזג האוויר צפתה שיבושים אפשריים בטיסות עקב שלג כבד.
A bomb blast often results in severe disruption and panic among citizens.
פיצוץ ממטען חבלה גורם לרוב לשיבושים חמורים ולבהלה בקרב האזרחים.
Other translations for disruption:
- הרתעהnf.
- נתקnm.
disruption: Examples and translations in context
Local authorities had to manage the digging to avoid disruption to traffic.
הרשויות המקומיות נאלצו לנהל את עבודות החפירה כדי למנוע הפרעות לתנועה.
Staff training occurs in shifts during business hours to minimize disruption.
אימון הצוות מתרחש במשמרות במהלך שעות העבודה כדי לצמצם הפרעות.
The city council voted to phase the construction work to minimize traffic disruption.
מועצת העיר הצביעה בעד ביצוע עבודות הבנייה בשלבים כדי למזער את ההפרעה לתנועה.
Digital disruption often leads to a reevaluation of customer engagement strategies.
הפרעה דיגיטלית לעיתים קרובות מובילה להערכה מחודשת של אסטרטגיות מעורבות לקוחות.
Her loud laugh was a disruption during the quiet reading hour at the library.
הצחוק הרועם שלה היווה הפרעה במהלך שעת הקריאה השקטה בספרייה.
Digital disruption forces businesses to rethink their strategies and operations.
הפרעה דיגיטלית מאלצת עסקים לחשוב מחדש על האסטרטגיות והתפעול שלהם.
Digital disruption has changed how we shop and interact with brands today.
הפרעה דיגיטלית שינתה איך אנחנו קונים ומתקשרים עם מותגים היום.
Digital disruption is reshaping how we consume media and entertainment.
הפרעה דיגיטלית מעצבת מחדש את הדרך בה אנחנו צורכים מדיה ובידור.
See also: