displaying

dษชหˆspleษช.ษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of displaying into Hebrew

Adjective

1.

presentation

showing something for others to see
ืžึทืฆึดึผื™ื’ matsigืžึตืฆึดื™ื’ ืœึฐืจึทืึฒื•ึธื”
  • The museum is displaying ancient artifacts.ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืžืฆื™ื’ ืžืžืฆืื™ื ืขืชื™ืงื™ื.
2.

behavior

demonstrating a particular quality or feeling
  • She was displaying great courage during the crisis.ื”ื™ื ืžืคื’ื™ื ื” ืื•ืžืฅ ืจื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืฉื‘ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with displaying: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื”ึทืคึฐื’ึดึผื™ืŸ ื—ื•ึนืกึถืจ ื™ึฐื›ื•ึนืœึถืช
He is displaying incompetence in managing the project.
ื”ึทืคึฐื’ึธึผื ึทืช ื—ึฒืกึทืจ ืžึดืงึฐืฆื•ึนืขึดื™ึผื•ึผืช
His constant mistakes were displaying incompetence.

Synonyms and analogies of displaying in English

Examples of displaying in a sentence

  • The store is displaying its new collection in the window.
  • The team was displaying remarkable teamwork.
  • He was displaying a lack of interest.
display
dษชหˆspleษช
Verb
tr.
1.

visibility

show or make visible
  • The museum will display the ancient artifacts.ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืฆื™ื’ ืืช ื”ืžืžืฆืื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื.
2.

exhibition

exhibit or demonstrate conspicuously
  • The artist will display her paintings at the gallery.ื”ืืžื ื™ืช ืชืฆื™ื’ ืืช ืฆื™ื•ืจื™ื” ื‘ื’ืœืจื™ื”.
3.

technology

TECH.
show information on a screen
TECH.
  • The computer displays the results instantly.ื”ืžื—ืฉื‘ ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืžื™ื“.
4.

revelation

Rare
reveal a characteristic or emotion
Rare
  • She displayed great courage during the crisis.ื”ื™ื ื”ืคื’ื™ื ื” ืื•ืžืฅ ืจื‘ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื‘ืจ.
Noun
1.

electronic screen

TECH.
electronic device that shows information or images
TECH.
  • Her computer's display was bright and clear..ื”ืฆื’ ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ ืฉืœื” ื”ื™ื” ื‘ื”ื™ืจ ื•ื—ื“.
2.

emotional expression

act of showing feelings or behavior openly
  • His display of anger was unexpected at the meeting..ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื›ืขืก ืฉืœื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™.
3.

performance

demonstration or exhibition of a particular skill
ืžึดืคึฐื’ึธึผืŸ mifganื”ึทื“ึฐื’ึทึผืžึทืช ืžึฐื™ื•ึผืžึธื ื•ึผืช
  • The chef's display of knife skills was impressive..ืžืคื’ืŸ ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืฃ ื”ื™ื” ืžืจืฉื™ื.
4.

presentation

Rare
arrangement of items for viewing
Rare
  • The store had a beautiful window display.ื‘ื—ื ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืชืฆื•ื’ืช ื—ืœื•ืŸ ื™ืคื”ืคื™ื™ื”.

Expressions with display: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื—ึทืฉึผื‚ื•ึนืฃ ืึถืช ืคึธึผื ึธื™ื• ื”ึธืึฒืžึดืชึดึผื™ึดึผื™ื
She displayed her true colors during the argument.
ืœื•ึผื—ึท ืชึฐึผืฆื•ึผื’ึธื”
The display board shows the schedule for the day.
ืึฒืจื•ึนืŸ ืชึฐึผืฆื•ึผื’ึธื”
The display cabinet held rare coins in the shop.
ืฉึตืื ืชึทึผืฆึผื•ึผื’ึธื”
Her display name on the forum is 'TechGuru'.
ืœื•ึผื—ึท ืชึทึผืฆึผื•ึผื’ึธื”
The museum's display panel showed the event schedule.
ืžึธืกึธืšึฐ ืชึทึผืฆึผื•ึผื’ึธื”
She wiped fingerprints off the tablet's display screen.

Translations of "displaying" in Context ordered by category and frequency

ืžึทืฆึดึผื™ื’ - matsig

I learned to sandpaper the model to achieve a smoother finish before displaying it.

ืœืžื“ืชื™ ืœืฉื™ื™ืฃ ืืช ื”ืžื•ื“ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ื’ื™ืžื•ืจ ื—ืœืง ื™ื•ืชืจ ืœืคื ื™ ืฉืื ื™ ืžืฆื™ื’ ืื•ืชื•.

ื”ึทืฆึธึผื’ึทืช - hatsagat

The artist decided to render the walls intricately before displaying her work.

ื”ืืžื ื™ืช ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื˜ื™ื™ื— ืืช ื”ืงื™ืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืœืคื ื™ ื”ืฆื’ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื”.

ื”ึดืฆึดึผื™ื’ - hitsig

The design book suggested displaying items vertically for a more dynamic look.

ืกืคืจ ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืฆื™ืข ืœื”ืฆื™ื’ ืคืจื™ื˜ื™ื ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ืื ื›ื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ืžืจืื” ื“ื™ื ืžื™ ื™ื•ืชืจ.

ืžืฆื™ื’ื™ื

She noticed the rutting males displaying bold colors to attract potential partners.

ื”ื™ื ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื‘ื–ื›ืจื™ื ื”ืžื™ื•ื—ืžื™ื ืžืฆื™ื’ื™ื ืฆื‘ืขื™ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืœืžืฉื•ืš ืฉื•ืชืคื•ืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช.

ืžืฆื™ื’ื”

From across the room, I could see the ticker displaying live stock information.

ืžืขื‘ืจ ืœื—ื“ืจ ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื“ืคืกืช ื”ื˜ืœื’ืจืคื™ืช ืžืฆื™ื’ื” ืžื™ื“ืข ื—ื™ ืขืœ ื”ืžื ื™ื•ืช.

ืžึทืคึฐื’ึดึผื™ืŸ - mafegin

And he's displaying much broader effects than we anticipated.

ื•ื”ื•ื ืžืคื’ื™ืŸ ื”ืฉืคืขื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืฆืคื™ื ื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for displaying:

  • ื”ึทืžึทึผืฆึดึผื™ื’
  • ื”ึทืคึฐื’ึธึผื ึทืช
  • ืžึทืฆึดึผื™ื’ื•ึนืช
  • ื”ึทืฆึธึผื’ึธื”

displaying: Examples and translations in context

He collects gaming merchandise, displaying his favorite characters on the shelves.

ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืžื•ืฆืจื™ ื’ื™ื™ืžื™ื ื’ ื•ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช ืขืœื™ื• ืขืœ ื”ืžื“ืคื™ื.

Drivers must yield to any vehicle displaying an emergency light for safety.

ื ื”ื’ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืชืช ื–ื›ื•ืช ืงื“ื™ืžื” ืœืจื›ื‘ ืฉืžืฆื™ื’ ืื•ืจ ืžื”ื‘ื”ื‘ ืœืฆื•ืจืš ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช.

From across the room, I could see the ticker displaying live stock information.

ืžืขื‘ืจ ืœื—ื“ืจ ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื“ืคืกืช ื”ื˜ืœื’ืจืคื™ืช ืžืฆื™ื’ื” ืžื™ื“ืข ื—ื™ ืขืœ ื”ืžื ื™ื•ืช.

I was lucky to see a cockbird displaying its feathers today.

ื”ื™ื” ืœื™ ืžื–ืœ ืœืจืื•ืช ื”ื™ื•ื ื–ื›ืจ ืชืจื ื’ื•ืœ ืžืฆื™ื’ ืืช ื ื•ืฆื•ืชื™ื•.

The artist painted a beautiful scene featuring a crested peacock displaying its vibrant feathers.

ื”ืฆื™ื™ืจ ืฆื™ื™ืจ ืกืฆื ื” ื™ืคื” ื”ืžืฆื™ื’ื” ื™ืคื”ืคื™ื•ืช ืžืฆื•ื™ืฆืช ื”ืžืคื™ื—ื” ืืช ื ื•ืฆื•ืชื™ื” ื”ืžืจืฉื™ืžื•ืช.

Every computer uses the decimal number system when displaying numerical values.

ื›ืœ ืžื—ืฉื‘ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ืขืฉืจื•ื ื™ืช ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืขืจื›ื™ื ืžืกืคืจื™ื™ื.

The website warns users if an image is not safe for work before displaying it.

ื”ืืชืจ ืžื–ื”ื™ืจ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืื ืชืžื•ื ื” ืœื ืจืื•ื™ื” ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืื•ืชื”.

The news anchor showed a weather map displaying heavy rain across the region.

ื”ืฉื“ืจืŸ ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืจืื” ืžืคืช ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืฆื™ื’ื” ื’ืฉื ื›ื‘ื“ ื‘ื›ืœ ื”ืื–ื•ืจ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "displaying"?
  • Find accurate translations for "displaying" in Hebrew

    Explore various translations of "displaying" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "displaying" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "displaying" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "displaying" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "displaying" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "displaying" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store