Translation of disgusting into Hebrew
Adjective
strong dislike
causing strong dislike, especially for being offensive or immoral- That was a disgusting thing to say.זה היה דבר מגעיל לומר.
Synonyms and analogies of disgusting in English
Examples of disgusting in a sentence
He found the politician's actions disgusting.
emotion
intense loathing for something unpleasant- His disgust for the spoiled food was evident.הגועל שלו מהאוכל המקולקל היה ברור.
cause of aversion
something that causes a strong dislike- The spoiled food was a disgust to everyone.האוכל המקולקל היה גועל לכולם.
emotion
cause intense dislike or disapproval in someone- The smell of the garbage disgusts me.הריח של הזבל מגעיל אותי.
moral offense
offend someone's moral sense or principles- The corruption in politics disgusts many citizens.השחיתות בפוליטיקה מעוררת סלידה אצל אזרחים רבים.
Expressions with disgust: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "disgusting" in Context ordered by category and frequency
She found the smell of rotten eggs utterly disgusting during the picnic.
היא מצאה את הריח של ביצים רקובות מגעיל לחלוטין במהלך הפיקניק.
It was both disgusting and also delightfully refreshing.
זה גם גועלי וגם מרענן באופן משמח, תודה.
Is there any doubt in your mind that this is a disgusting idea?
יש כאן למישהו ספק שזה דבר מתועב?
I thought it was a disgusting thing for them to do.
אני רוצה לומר לך שזה דבר מכוער לעשותו.
Other translations for disgusting:
- דוחה
disgusting: Examples and translations in context
His disgusting attitude towards others eventually led to his isolation.
היחס המגעיל שלו כלפי אחרים הוביל בסופו של דבר לבידודו.
We were all skeeved out after seeing the disgusting restroom at that gas station.
כולנו היינו מוֹגעל אחרי שראינו את השירותים המגעילים בתחנת הדלק ההיא.
My roommate read me a lecture for leaving the kitchen such a disgusting mess.
השכן לדירה קרא לי הרצאה על זה שהשארתי את המטבח כזה בלגן מגעיל.
Many find it disgusting but I love it in the morning.
רבים חושבים שזה מגעיל אבל אני אוהב את זה בבוקר.
We have to admit that most banned materials are really disgusting.
אנחנו חייבים להודות כי רוב החומרים האסורים הם באמת מגעילים.
I would blame my disgusting behavior on the city I was in.
הייתי מאשימה את ההתנהגות המגעילה שלי על העיר שהייתי בה.
You can tell me who put up this disgusting ad.
אתה יכול לספר לי מי הכניס את מודעת המגעיל הזה.
I wouldn't eat that disgusting food for love or money.
לא הייתי אוכל את האוכל המגעיל הזה בשום פנים ואופן.
See also: