disciplinary

ˈdɪsəplɪˌnɛri
Translation Definition
NEW

Translation of disciplinary into Hebrew

Adjective

legal

related to enforcing rules or regulations
מִשְׁמַעְתִּי עֲנִישְׁתִּי
  • The committee took disciplinary action against the member.הוועדה נקטה צעדים משמעתיים נגד החבר.
Add a suggestion |

Expressions with disciplinary: examples in English and translations in Hebrew

מְדִינִיּוּת מִשְׁמַעַת
The company updated its disciplinary policy to address remote work issues.
צַעַד מִשְׁמַעְתִּי
The company took disciplinary action against the employee.
בֵּית דִּין מִשְׁמַעְתִּי
The teacher had to appear before the disciplinary board last month.
וַעֲדַת מִשְׁמַעַת
The disciplinary committee will review the complaint next Thursday.
שִׁימּוּעַ מִשְׁמַעְתִּי
The employee attended a disciplinary hearing about repeated lateness.
אֶמְצָעֵי מִשְׁמַעַת
The company introduced stricter disciplinary measures after repeated safety violations.

Synonyms and analogies of disciplinary in English

adj.correctivepunitiveMore synonyms

Examples of disciplinary in a sentence

  • Disciplinary measures were necessary to maintain order.

Translations of "disciplinary" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מִשְׁמַעְתִּיadj. - mishmati

Breaking school rules can result in detention or other disciplinary actions.

שבירת כללי בית הספר עלולה להוביל למעצר לאחר שעות הלימודים או צעדים משמעתיים אחרים.

Playing truant can lead to detentions or other disciplinary actions from school.

הברזה יכולה להוביל למעצרי בית או לצעדים משמעתיים אחרים מצד בית הספר.

Noun
מִשְׁמַעַתnf. - mishma'at

A clear disciplinary policy helps students understand acceptable behavior in school.

מדיניות משמעת ברורה עוזרת לתלמידים להבין התנהגות מקובלת בבית הספר.

Harsh disciplinary measures are in force at that school to maintain strict order.

צעדי משמעת חמורים נמצאים בתוקף בבית הספר ההוא כדי לשמור על סדר קפדני.

עֲנִישָׁהnf. - anishah

Are the games a disciplinary measure or an extreme sporting event?

האם המשחקים הם אמצעי ענישה או אירוע ספורט אקסטרימי?

"Injustice collectors are never wrong, so disciplinary actions taken against them are always unfair and demeaning"?

אספני אי-צדק אף פעם לא טועים, ולכן פעולות ענישה נגדם הן תמיד לא הוגנות ומשפילות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for disciplinary:

  • הַמִּשְׁמַעַת

disciplinary: Examples and translations in context

The alleged infraction led to further disciplinary actions from the school.

ההפרה לכאורה הובילה לנקיטת צעדים משמעתיים נוספים מצד בית הספר.

The disciplinary approach taken by the school has shown promising results.

הגישה המשמעתית שננקטה על ידי בית הספר הראתה תוצאות מבטיחות.

A clear disciplinary framework helps students understand acceptable behavior expectations.

מסגרת משמעתית ברורה מסייעת לתלמידים להבין את הציפיות להתנהגות ראויה.

They consulted the advocate general before proceeding with potential disciplinary actions.

הם התייעצו עם היועץ המשפטי הראשי לפני שהתקדמו עם צעדים משמעתיים אפשריים.

A clear violation of the curfew policy resulted in disciplinary measures for the student.

הפרה ברורה של מדיניות העוצר הובילה לצעדים משמעתיים נגד התלמיד.

The disciplinary committee updated its rules to better reflect constitutional due process principles.

הוועדה המשמעתית עדכנה את כללי העבודה כדי לשקף טוב יותר עקרונות של הליך הוגן.

The school has very strict disciplinary guidelines when it comes to violence.

לבית הספר יש הנחיות משמעתיות קפדניות מאוד בכל הנוגע לאלימות.

Employees may face disciplinary actions for any unauthorized absence from their shifts.

עובדים עשויים להתמודד עם צעדים משמעתיים בגין היעדרות בלתי מאושרת מהמשמרות שלהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "disciplinary"?
  • Find accurate translations for "disciplinary" in Hebrew

    Explore various translations of "disciplinary" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "disciplinary" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "disciplinary" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "disciplinary" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "disciplinary" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "disciplinary" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store