Translation of disability from English into Hebrew
Noun
medical
condition that limits a person's movements, senses, or activities- His disability prevents him from using stairs..הנכות שלו מונעת ממנו להשתמש במדרגות.
society
inability due to societal barriers- The building's lack of ramps highlights disability issues.העדר הרמפות בבניין מדגיש סוגיות של מוגבלות.
financial support
- She receives disability to help with living expenses.היא מקבלת קצבת נכות כדי לעזור בהוצאות המחיה.
Expressions with disability: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of disability in English
Examples of disability in a sentence
Living with a disability can be challenging. Public transport needs to address disability concerns. Disability rights are often overlooked in policy making. His disability covers his medical bills. Disability payments are crucial for her daily needs.
Translations of "disability" in Context ordered by category and frequency
They designed a sting operation to catch doctors issuing fake disability certificates.
הם תכננו פעולה סמויה כדי לתפוס רופאים שהנפיקו אישורי נכות פיקטיביים.
Choosing disability insurance was one of his smartest financial moves.
לבחור בביטוח נכות היה אחד המהלכים הכלכליים הכי נבונים שלו.
Therapies can help improve skills in individuals with cognitive disability.
טיפולים יכולים לעזור בשיפור מיומנויות אצל אנשים עם לקות קוגניטיבית.
A cognitive disability may make simple tasks seem overwhelming for some individuals.
לקות קוגניטיבית עלולה לגרום למטלות פשוטות להיראות מכריעות עבור חלק מהאנשים.
Other translations for disability:
- לִקּוּיnm.
- נָכֶהnm.
- מִגְבָּלָהnf.
- מוּםnm.
- מֻגְבָּלוֹת
disability: Examples and translations in context
Awareness of developmental disability can help reduce stigma in our communities.
העלאת המודעות לנכות התפתחותית יכולה לעזור להפחית את הסטיגמה בקהילותינו.
He gets disability checks and I do my best to help.
הוא מקבל קצבת נכות ואני עושה את המיטב כדי לעזור.
Access to early intervention can significantly help those with developmental disability.
גישה להתערבות מוקדמת יכולה לעזור משמעותית לאלו עם נכות התפתחותית.
A late disability check can cause a lot of stress for recipients.
קצבת נכות שמגיעה באיחור יכולה לגרום הרבה לחץ למקבלים אותה.
Another type of natural evil is physical disability or handicap.
עוד סוג של פגיעה שמקורה בטבע הוא מוגבלות פיזית או נכות.
Navigating daily tasks can be challenging for someone with a developmental disability.
ניווט במשימות יומיות יכול להיות מאתגר עבור מישהו עם נכות התפתחותית.
A developmental disability may require lifelong support from family and professionals.
נכות התפתחותית עשויה לדרוש תמיכה לכל החיים מצד המשפחה ואנשי מקצוע.
Properly identifying a developmental disability early can lead to better treatment outcomes.
זיהוי נכון של נכות התפתחותית בשלב מוקדם יכול להוביל לתוצאות טיפוליות טובות יותר.
See also: