directory

daɪˈrɛktəri
directories
Translation Definition
NEW

Translation of directory into Hebrew

Noun

1.

contact book

book or list of names, addresses, or other facts
סֵפֶר טֶלֵפוֹנִים מַדְרִיךְ טֶלֵפוֹנִים
  • She found the number in the telephone directory..היא מצאה את המספר בספר הטלפונים.
2.

travel guide

book or manual giving directions
  • The directory provides instructions for the device.ה־מדריך מספק הוראות לשימוש במכשיר.
3.

technology

TECH.
folder in a computer used to organize files
TECH.
  • He saved the document in a new directory on his desktop..הוא שמר את המסמך בתיקייה חדשה בשולחן העבודה שלו
Add a suggestion |

Expressions with directory: examples in English and translations in Hebrew

מַדְרִיךְ טֶלֶפוֹנִי
I found her number in the telephone directory.
רְשִׁימַת תִּקִּיָּה
The terminal showed a directory listing of all the project files.
תִּיקְיַּת בַּיִת
Each user has a separate home directory on the system.
מַדְרִיךְ עֲסָקִים
She searched the online business directory to find local plumbers.
סֵפֶר טֵלֵפוֹנִים אֶלֶקְטְרוֹנִי
מַאֲגַר מֵידָע אֶלֶקְטְרוֹנִי
The company uses an electronic directory to find staff phone numbers quickly.
נְתִיב סִפְרִיָּה
Type the directory path in the address bar to open the folder.

Images of directory

  • directory: book or list of names, addresses, or other facts
    (contact book) סֵפֶר טֶלֵפוֹנִים
  • directory: book or manual giving directions
    (travel guide) מַדְרִיךְ
  • directory: folder in a computer used to organize files
    (technology) תִּיקְיָּה

Synonyms and analogies of directory in English

Examples of directory in a sentence

  • He checked the directory for nearby restaurants.
  • The directory lists all the local businesses.
  • He found her number in the phone directory.
  • She created a directory for her project files.
  • The directory contained all the photos from their trip.

Translations of "directory" in Context ordered by category and frequency

Noun
סִפְרִיָּהnf. - sifriya

Error creating temporary directory used for the exported solution file.

שגיאה במהלך יצירת ספריה זמנית המשמשת עבור קובץ הפתרון המיוצא.

סִפְרִיָּהnf. - sifriya

After the update, verify your working directory remains unchanged.

אל תשכח לוודא אם ספריית העבודה שלך נשארה ללא שינוי לאחר העדכון.

מַדְרִיךְnm. - madrikh

Many students rely on a web directory to find academic resources efficiently.

סטודנטים רבים מסתמכים על מדריך אתרים כדי למצוא משאבים אקדמיים ביעילות.

תִּיקִיָּיהnf. - tiqiai

You need to check the data directory for any missing files.

אתה צריך לבדוק את תיקיית הנתונים אם יש קבצים חסרים.

סֵפֶר טֵלֵפוֹנִיםn. - saper telefonim

I never realized how helpful a telephone directory can be until now.

מעולם לא הבנתי כמה מועיל יכול להיות ספר טלפונים עד עכשיו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

directory: Examples and translations in context

I saved all my favorite photos in a dedicated directory on my computer.

שמתי את כל התמונות האהובות עליי בספריה ייעודית במחשב שלי.

Cannot use a leading... to exit above the top directory.

אין אפשרות להשתמש ב... מוביל כדי לצאת מעל לספריה העליונה.

A well-structured directory can save you a lot of time when working.

ספריה שמאורגנת היטב יכולה לחסוך לך זמן רב בזמן עבודה.

He opened a directory to retrieve the presentation slides from yesterday.

הוא פתח ספריה כדי לקחת את המצגות מהמצגת של אתמול.

I accidentally deleted the directory where I stored my research papers.

בטעות מחקתי את הספריה שבה אגרתי את עבודות המחקר שלי.

Error cleaning up the temporary directory used while importing the web.

אירעה שגיאה בעת ניקוי הספריה הזמנית המשמשת במהלך ייבוא האתר.

This account or directory type already exists and cannot be specified twice.

סוג זה של חשבון או ספריה קיים כבר ולא ניתן לציינו פעמיים.

Failed to create root directory for user assembly group cache.

יצירת ספריית בסיס עבור מטמון קבוצת הרכבה של משתמש נכשלה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "directory"?
  • Find accurate translations for "directory" in Hebrew

    Explore various translations of "directory" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "directory" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "directory" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "directory" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "directory" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "directory" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store