direct message

dɪˈrɛkt ˈmɛsɪdʒ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of direct message into Hebrew,

Related topics:

Noun

internet

private message sent directly to a user
הוֹדָעָה פְּרָטִית דַּיֶירֶקְט מֶסֶר פְּרָטִי
  • She sent him a direct message on Instagram.היא שלחה לו הודעה פרטית באינסטגרם.

Verbal expression

1.

communication

send a private message to someone
  • She decided to direct message him on social media.היא החליטה לשלוח לו הודעה פרטית ברשתות החברתיות.
2.

contact directly

contact someone directly through messaging
לִשְׁלוֹחַ הוֹדָעָה פְּרָטִית לִשְׁלוֹחַ הוֹדָעָה יְשִׁירָה לִפְנוֹת בְּהוֹדָעָה פְּרָטִית
  • You can direct message the support team for help.אפשר לשלוח הודעה פרטית לצוות התמיכה כדי לקבל עזרה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of direct message in English

Examples of direct message in a sentence

  • The celebrity replied to her direct message on Twitter.
  • You can direct message the support team for help.
  • He decided to direct message his favorite author.
  • Feel free to direct message me if you have any questions.
  • You should direct message the event organizer for more details.

Translations of "direct message" in Context ordered by category and frequency

Noun
הוֹדָעָה יְשִׁירָהn. - hoda'a yeshiira

He chose to direct message his boss about his promotion.

הוא בחר לשלוח הודעה ישירה למנהל שלו בנוגע לקידום.

I plan to direct message the manager about my concerns.

אני מתכנן לשלוח הודעה ישירה למנהל בנוגע לחששות שלי.

הוֹדָעָה פְּרָטִיתn. - hoda'a peratit

It's best to direct message him for quicker responses.

עדיף לשלוח לו הודעה פרטית כדי לקבל תשובות מהירות יותר.

A direct message is a great way to keep in touch with friends.

הודעה פרטית היא דרך נהדרת לשמור על קשר עם חברים.

Verb
לִשְׁלוֹחַ הוֹדָעָה יְשִׁירָהv. - lisheloakh hoda'a yeshiira

He chose to direct message his boss about his promotion.

הוא בחר לשלוח הודעה ישירה למנהל שלו בנוגע לקידום.

I plan to direct message the manager about my concerns.

אני מתכנן לשלוח הודעה ישירה למנהל בנוגע לחששות שלי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for direct message:

  • מֶסֶר יָשִׁיר

direct message: Examples and translations in context

I just got a direct message to my internal channel.

פשוט קיבלתי הודעה ישירה לערוץ הפנימי שלי.

To resolve the issue, just direct message the tech support team.

כדי לפתור את הבעיה, פשוט שלח הודעה ישירה לצוות התמיכה הטכנית.

To send a direct message, use the at symbol with their username.

לשלוח הודעה ישירה, השתמש בסימן השטרודל עם שם המשתמש שלהם.

How can I send direct message here?

איך אני יכול לשלוח לך הודעה ישירה?

For urgent matters, shoot me a direct message.

לעניינים דחופים, זרקו לי הודעה ישירה.

To send a direct message to someone, you have to follow them.

כדי לשלוח הודעה ישירה, יש לעקוב אחריהם.

Therefore, we have a platform that will enable you to send a direct message to the writer or upload additional materials that he or she can use in writing your paper.

לכן, יש לנו פלטפורמה שתאפשר לך לשלוח הודעה ישירה לכותב או להעלות חומרים נוספים שהוא או היא יכולים להשתמש בכתיבת המאמר שלך.

This has a direct message about the fact of dismissal and informed about further actions (getting the last salary, renting equipment operating/ key release dates workplace).

זה יש הודעה ישירה על העובדה של פיטורים והודיע על פעולות נוספות (מקבל את המשכורת האחרונה, השכרת ציוד הפעלה/ שחרור מפתח תאריך מקום עבודה).

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "direct message"?
  • Find accurate translations for "direct message" in Hebrew

    Explore various translations of "direct message" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "direct message" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "direct message" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "direct message" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "direct message" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "direct message" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store