dimmer

หˆdษชmษ™r
Can also be a form of:
dimmer: device for adjusting light intensity
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dimmer into Hebrew,

Noun

1.

light control

device for adjusting light intensity
  • He turned the dimmer to reduce the room's brightness..ื”ื•ื ืกื•ื‘ื‘ ืืช ื”ืขืžืขื ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืื•ืจ ื‘ื—ื“ืจ.
2.

car headlamps

UK
switch for changing car headlamp beams
UK
ืžึถืชึถื’ ืขึดืžึผื•ึผื ืžึถืชึถื’ ื”ึธืื•ึนืจื•ึนืช ืžึทืคึฐืกึตืง ืื•ึนืจื•ึนืช
  • He used the dimmer to switch to low beam.ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืชื’ ื”ืขืžื•ื ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืื•ืจ ื ืžื•ืš.

Adjective

1.

less bright

having less light or brightness
  • The room became dimmer as the sun set.ื”ื—ื“ืจ ื ืขืฉื” ืขืžื•ื ื™ื•ืชืจ ื›ืฉื”ืฉืžืฉ ืฉืงืขื”.
2.

emotion

less hopeful or positive
  • The chances of success seemed dimmer with each passing day.ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืฆืœื—ื” ื ืจืื• ืคืกื™ืžื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืขื ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืขื‘ืจ.
3.

vision

less clear or distinct in vision
  • His eyesight grew dimmer with age.ืจืื™ื™ืชื• ื ืขืฉืชื” ืขืžื•ืžื” ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ื’ื™ืœ.
Add a suggestion |

Expressions with dimmer: examples in English and translations in Hebrew

ืขึนืžึตืขึทื
He turned the dimmer switch to create a romantic ambiance..

Images of dimmer

  • dimmer: device for adjusting light intensity
    (light control) ื“ึดึผื™ืžึถืจ
  • dimmer: switch for changing car headlamp beams
    (car headlamps) ืžึถืชึถื’ ืขึดืžึผื•ึผื

Synonyms and analogies of dimmer in English

Examples of dimmer in a sentence

  • The dimmer was broken, leaving the lights at full brightness.
  • She adjusted the dimmer for better visibility.
  • The mechanic checked the dimmer during the car service.
  • The dimmer lights created a cozy atmosphere.
  • His flashlight grew dimmer as the battery died.
  • His mood grew dimmer as the news unfolded.
dim
dษชm
dimmeddimmestdimming
Verb
1.

lighting

tr./intr.
make or become less bright or clear
tr./intr.
  • The screen dimmed as the battery ran low.ื”ืžืกืš ื”ืชืขืžืขื ื›ืฉื”ืกื•ืœืœื” ื›ืžืขื˜ ื”ืชืจื•ืงื ื”.
2.

automobiles

tr.DatedUK
switch car headlights to a lower beam
tr.DatedUK
  • Please dim your headlights for oncoming traffic.ืื ื ืœืขืžืขื ืืช ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืงื“ืžื™ื™ื ืฉืœืš ืžื•ืœ ื”ืชื ื•ืขื” ืฉื‘ืื” ืžืžื•ืœ.
3.

memory

tr.
make memories or hopes less clear or strong
tr.
  • Time dimmed his memories of the event.ื”ื–ืžืŸ ื˜ืฉื˜ืฉ ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืฉืœื• ืžื”ืื™ืจื•ืข.
Adjective
1.

light

not bright or colorful
  • The room was dim and hard to see in.ื”ื—ื“ืจ ื”ื™ื” ืขืžื•ื ื•ืงืฉื” ื”ื™ื” ืœืจืื•ืช ื‘ื•.
2.

clarity

indistinct, hazy or unclear
  • The dim outline of the mountain was visible.ื”ืงื•ื•ื™ ื”ืžืชืืจ ื”ืขืžื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ื”ืจ ื”ื™ื• ื ืจืื™ื.

Expressions with dim: examples in English and translations in Hebrew

ืขึธืžื•ึผื ื•ึฐืจึธื—ื•ึนืง
It is just a dim and distant memory now.
ื˜ึทืžึฐื‘ึถึผืœ
She can be such a dim bulb sometimes.
ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ ืžึฐืขื•ึผืจึฐืคึธึผืœ
I have a dim memory of visiting this place as a child.
ื“ึตึผืขึธื” ืฉึฐืืœึดื™ืœึดื™ืช
She took a dim view of his behavior at the party.
ืœึดืจึฐืื•ึนืช ื‘ึฐึผืขึทื™ึดืŸ ืจึธืขึธื”
Many teachers take a dim view of cheating.
ืื•ึนืจ ืขึธืžื•ึผื
The room was filled with dim light.

Translations of "dimmer" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืขึทืžึฐืขึตืnm. - 'ime'em

Introducing a dimmer can save energy by reducing brightness levels.

ื”ื›ื ืกืช ืขืžืขื ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืกื•ืš ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื“ืช ืจืžื•ืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช.

ืขึดืžึฐืขื•ึผืnm. - 'ime'um

A dimmer function can be added to the electrical switch for mood lighting.

ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืคื•ื ืงืฆื™ื™ืช ืขืžืขื•ื ืœืžืคืกืง ื—ืฉืžืœื™ ืœืชืื•ืจืช ืื•ื•ื™ืจื”.

Adjective
ืขึธืžื•ึผื ื™ื•ึนืชึตืจadj. - amum yoter

The candles provided a dimmer light compared to the overhead chandelier.

ื”ื ืจื•ืช ืกื™ืคืงื• ืื•ืจ ืขืžื•ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื ื‘ืจืฉืช ืฉืžืขืœ.

ืึทืคึฐืœื•ึผืœึดื™adj. - afluli

The hallway felt dimmer without the usual overhead lights turned on.

ื”ืžืกื“ืจื•ืŸ ื”ืจื’ื™ืฉ ืืคืœื•ืœื™ ื‘ืœื™ ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืจื’ื™ืœื™ื ืฉื“ืœืงื• ืžืขืœ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dimmer:

  • ื“ึดึผื™ืžึถืจ
  • ืžืชืขืžืขื

dimmer: Examples and translations in context

A good dimmer can greatly enhance the functionality of your lighting system.

ืขืžืขื ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืคืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ืชืคืงื•ื“ ืžืขืจื›ืช ื”ืชืื•ืจื” ืฉืœืš.

I prefer using a light switch with a dimmer for adjustable brightness.

ืื ื™ ืžืขื“ื™ืฃ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืชื’ ืื•ืจ ืขื ืขืžืขื ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืขื•ืฆืžืช ื”ืชืื•ืจื”.

She will dial the light dimmer to create a cozy atmosphere.

ื”ื™ื ืชืกื•ื‘ื‘ ืืช ืขืžืขื ื”ืชืื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืื•ื•ื™ืจื” ื ืขื™ืžื”.

He turned the dimmer down to watch the movie without glare.

ื”ื•ื ื”ื ืžื™ืš ืืช ื”ืขืžืขื ื›ื“ื™ ืœืฆืคื•ืช ื‘ืกืจื˜ ืœืœื ืกื ื•ื•ืจ.

Her favorite feature is the dimmer for adjusting the bedroom lights.

ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœื™ื” ื”ื™ื ื”ืขืžืขื ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืื•ืจื•ืช ื‘ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื”.

I adjusted the dimmer to create a softer atmosphere in the room.

ื›ื™ื•ื•ื ืชื™ ืืช ื”ืขืžืขื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืื•ื•ื™ืจื” ืจื›ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื“ืจ.

I love experimenting with the dimmer to set the perfect lighting.

ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœื”ืชื ืกื•ืช ื‘ืขืžืขื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืชืื•ืจื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช.

Her favorite lamp comes with a dimmer that adjusts effortlessly.

ื”ืžื ื•ืจื” ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœื™ื” ืžื’ื™ืขื” ืขื ืขืžืขื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ืงืœื•ืช.

See also:

dimmer switch
Browse the dictionary entries starting with โ€œdโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "dimmer"?
  • Find accurate translations for "dimmer" in Hebrew

    Explore various translations of "dimmer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dimmer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dimmer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dimmer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dimmer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dimmer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store